kick aboutとは 意味・読み方・使い方

Something about killing a citizen makes me wanna kick back on a beach.例文帳に追加

市民の殺害に関する何か ビーチでのんびりくつろぎたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he set about trampling down part of the outer crater but, when he first tried he couldn't quite kick his way through.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、外輪山の一部を蹴破ろうとしたが、一度目に挑戦したところはなかなか蹴破れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I got the cheers dvd boxset and the guy down at the store told me everybody talks shit about each other in the inteviews youll kick me out in 5?例文帳に追加

来るんだ チァーズのDVDセットもある 店員の話じゃ皆お互いに 罵り合ってるそうだぞ 僕をけり出す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The play mechanism is able to rotate about a vertical axis to enable the face of the toy figure to face in the direction of his kick.例文帳に追加

遊技機構は、垂直軸まわりに回転することが可能で、玩具人形の顔をキックの方向に向けることが可能である。 - 特許庁

The other guide plate 45 is installed rotatably about a shaft 45a on the body side of the image forming device and energized rotationally in the opening direction by a kick spring 48.例文帳に追加

他のガイド板４５は、画像形成装置本体側に軸部４５ａにて回動可能に設け、キックバネ４８にて開放方向に回動付勢されている。 - 特許庁

These discontented wives you hear about--what they need is a man to come home and kick their slats in once a week, and then make it up in kisses, and chocolate creams.発音を聞く 例文帳に追加

不満を抱えた奥さんってのにはね——1週間に一度は家に帰ってきたとたん肋骨を蹴飛ばしてくれて、それをキスとチョコレートクリームとで償ってくれるような夫が必要なのよ。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

Switching from a kick voltage to other voltage is carried out by establishing of either normal condition predefined about magnitude of a focus error signal or normal condition predefined about a peak hold value of an RF signal of the signal.例文帳に追加

キック電圧から他の電圧への切り換えを、フォーカスエラー信号の振幅値について予め定められた所定条件の成立、又は上記ＲＦ信号のピークホールド値について予め定められた所定条件の成立の何れか一方に応じて実行する。 - 特許庁

If there was a disagreeable story about the father or grandfather of any of the princes, he knew it and told it, so that he got a blow from the baton of Agamemnon, and Aias gave him a kick, and Idomeneus drubbed him with the butt of his spear for a tale about his grandmother, and everybody hated him and called him a nuisance.発音を聞く 例文帳に追加

どこかの王侯の父親や祖父の不愉快な話があれば、それを聞きつけ、話すので、アガメムノーンの司令杖で打たれ、アイアースには蹴られ、イードメネウスからは彼の祖父の話をしたために、槍のこじりで殴られ、誰もがこの乞食を憎み、厄介者と呼んだんだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』