kabuki theaterとは 意味・読み方・使い方

at a Kabuki theater, a chart showing the seating arrangement of the theater発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎劇場の観客席の座席表 - EDR日英対訳辞書

This was not irrelevant to Kabuki's facilitating transition to the theater specialized for Kabuki, what we call the Kabuki-za (Kabuki theater).発音を聞く 例文帳に追加

それはいわゆる歌舞伎座、専用形式の劇場への移行と無関係ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

kabuki-theater music called 'yokagura'発音を聞く 例文帳に追加

夜神楽という,歌舞伎の下座音楽 - EDR日英対訳辞書

a tricolor stage curtain in a kabuki theater発音を聞く 例文帳に追加

定式幕という,歌舞伎の引き幕 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese kabuki theater, a performance of expressing emotions through poses発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎で,心意気という演技 - EDR日英対訳辞書

fixed stage sets in a kabuki theater発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎において,一定の型の道具 - EDR日英対訳辞書

In kabuki routines like 'Octopus' Kabuki,' 'A Pawnbroker's Kabuki' and 'Honno-ji Temple,' background music play the role of off-stage music in kabuki theater.発音を聞く 例文帳に追加

「蛸芝居」「質屋芝居」「本能寺」などの芝居噺では、歌舞伎の下座音楽となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese kabuki theater, makeup called 'sujikuma'発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎において,筋隈という隈取り - EDR日英対訳辞書