into thin airとは 意味・読み方・使い方

She disappeared into thin air.例文帳に追加

彼女は姿を消してしまった。 - Tatoeba例文

I've seen them disappear into thin air!例文帳に追加

やつらが、空に消えるのを見た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The figure melted into air―melted into thin air―vanished into the void.発音を聞く 例文帳に追加

その姿は雲霞と消え失せた - 斎藤和英大辞典

disappear [vanish] into thin air.発音を聞く 例文帳に追加

跡形もなく消えてなくなる[消え去る]. - 研究社 新英和中辞典

Things don't just disappear into thin air.例文帳に追加

物が空中に消える事なんて無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figure, a lot of homicide suspects vanish into thin air.例文帳に追加

殺人容疑者が 大勢消えてるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My bicycle disappeared into thin air.発音を聞く 例文帳に追加

私の自転車は影も形もなくなっていた。 - Tanaka Corpus

That's because the bubble vanished into thin air.発音を聞く 例文帳に追加

バブルが跡形もなく消え去ったからである。 - Tanaka Corpus