international treatiesとは 意味・読み方・使い方

In all cases, other international treaties to which the Kingdom is a party shall be applied.例文帳に追加

如何なる場合も，王国が締約国である他の国際条約が適用される。 - 特許庁

European and American countries brought, instead of "Li system," international order in which international relations were controlled by treaties under modern international laws to East Asia.発音を聞く 例文帳に追加

しかし欧米諸国は、「礼制」に変えて近代国際法に基づく条約によって国際関係を律する国際秩序を東アジアにもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The applications on obtaining the patents in accordance with international treaties valid for the Republic of Belarus are submitted directly to the patent body, if otherwise is not established in accordance with the rules of these international treaties.発音を聞く 例文帳に追加

ベラルーシ共和国内で効力を有する国際条約に基づく特許を求める出願は，当該国際条約に別段の規定がない限り，特許庁に対して直接に行う。 - 特許庁

The application for the international registration of a trade mark shall be submitted according to the international treaties of the Republic of Belarus.発音を聞く 例文帳に追加

商標の国際登録出願は，ベラルーシ共和国が加盟国である国際条約に従って行わなければならない。 - 特許庁

The provisions of international treaties by which the Czech Republic is bound shall not be affected by this Act.発音を聞く 例文帳に追加

チェコ共和国が拘束される国際条約の規定は，本法によって影響されない。 - 特許庁

In addition, there are other international treaties, bilateral and multilateral, under which signatories extend most favored- nation treatment to direct investment. Only a few such treaties, however, provide national treatment for direct investment.例文帳に追加

また、二国間条約等においても、投資一般について最恵国待遇を約束しているものはあるが、内国民待遇まで認めているものは多くない。 - 経済産業省

A Chinese unit or individual may file for international patent applications in accordance with the relevant international treaties to which China has acceded.発音を聞く 例文帳に追加

中国の部門又は個人は、中華人民共和国が締結した関連の国際条約に基づいて特許の国際出願を行うことができる。 - 特許庁

(c) Goods sent by international organizations, which are exempted from export restrictions under the treaties and other international agreements that Japan has signed:発音を聞く 例文帳に追加

ハ　国際機関が送付する貨物であつて、我が国が締結した条約その他の国際約束により輸出に対する制限を免除されているもの - 日本法令外国語訳データベースシステム