infestoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: /inˈfes.to/, [ĩːˈfɛs̠t̪ɔ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /inˈfes.to/, [iɱˈfɛst̪o]

動詞

īnfestō (present infinitive īnfestāre, perfect active īnfestāvī, future participle īnfestātūrus); first conjugation

1. to vex (a person) repeatedly, trouble, harass, molest (also used of adverse physical effects, circumstances, Fortune)

   Synonyms: turbō, perturbō, disturbō, percieō, concieō, cieō, fatīgō, sollicitō, agitō, stimulō, agō, peragō, angō, moveō, concitō, concitō, versō, ūrō, ēvertō

2. to make (a place) unsafe by repeated attacks; to infest
3. to have a bad effect on, to injure, damage, impair

   Synonyms: noceō, vulnerō, secō, feriō, dēterō, atterō

Conjugation

派生語

• īnfestātiō
• īnfestātor

関連する語

• īnfestē
• īnfestus

派生した語

• Catalan: infestar
• English: infest
• French: infester
• Galician: infestar
• Italian: infestare
• Portuguese: infestar
• Spanish: infestar

形容詞

īnfestō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of īnfestus

参照

• “infestō” on page 986 of the Oxford Latin Dictionary (2nd ed., 2012)
• De Vaan, Michiel (2008) “īnfestus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 303

Further reading

• “infesto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “infesto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• infesto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.