increase of unemploymentとは 意味・読み方・使い方

As of the employment situation, the unemployment rate was in transition at the high level of approximately 10%, but a sign to stop the increase of the unemployment could be seen.例文帳に追加

雇用情勢については、失業率がおよそ10％と高水準で推移しているものの、失業者数の増加には歯止めがかかる兆しが見られている。 - 経済産業省

In 1998, the unemployment rate began to increase in each of the ASEAN economies, but is declining in Thailand afterward (Fig.1.1.27).例文帳に追加

失業率は、1998年に各国とも上昇に転じたが、その後、タイは低下してきている（第1-1-27図）。 - 経済産業省

Because of the steps we took (such as extension and increase of unemployment benefits and various tax cuts), there are about two million Americans working right now who would otherwise be unemployed.例文帳に追加

失業保険の延長・増額や様々な減税を行った結果、約200万人の雇用を創出した。 - 経済産業省

Therefore, one cannot necessarily conclude that an increase in part-time employees significantly heightens the instability of employment (the risk of involuntary unemployment).例文帳に追加

パート・アルバイトの増加が実際の雇用の不安定性（非自発的失業の危険性）を大きく高めているとまでは言い難い - 厚生労働省

The unemployment rate is rising in all regions following the period of the bubble economy, but the increase is especially high in Kinki and Tohoku例文帳に追加

バブル期後、全ブロックで失業率の上昇が続いているが、特に近畿、東北で失業率の上昇幅が大きい - 厚生労働省

Among the programs, as mentioned earlier the enhancement of the wage compensation policy for employees with reduced working hours successfully contained the increase in unemployment, and the unemployment rate in Germany has been level since the summer of 2009. (See previous figure: The trend in the unemployment rate in the major Eurozone countries)例文帳に追加

中でも、操業短縮に伴う労働者への賃金補填制度（操短制度）の拡充政策は、前述の通り失業率の上昇を抑え、ドイツの失業率は2009 年夏以降、ほぼ横ばいに推移している（前掲図表：ユーロ圏主要国の失業率の推移）。 - 経済産業省

While U.S. real GDP growth registered a 2.2% increase in the third quarter of 2009 and was up 5.6% in the fourth quarter of the same year, the unemployment rate remains high.例文帳に追加

GDP成長率は、2009 年第3 四半期に2.2％、第4 四半期に5.6％の伸びを示したが、失業率は依然として高水準で推移している。 - 経済産業省

Correlation is seen in the change of the number of the livelihood protection recipients and the unemployment rate; it is thought that the aggravation of the employment situation is related to increase of the number of the recipients.例文帳に追加

これまでも生活保護受給者数と失業率の推移には相関が見られることから、受給者数の増加には雇用情勢の悪化が関係していると考えられる。 - 厚生労働省