incidental conditionとは 意味・読み方・使い方

On the basis of incidental information of the medical image data of a diagnostic object, a retrieval condition for retrieving the medical image data of the composition object obtained by imaging the same part of the same patient as the medical image data of the diagnostic object is determined (step S16).例文帳に追加

診断対象の医用画像データの付帯情報に基づいて、診断対象の医用画像データと同一患者の同一部位を撮影して得られた合成対象の医用画像データを検索するための検索条件を決定する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

In addition, chromatogram data belonging to a time range corresponding to each analysis are extracted from the chromatogram data in the parent file 40, and child files 411, 412, etc. of each analysis including the chromatogram data and the analysis incidental information such as the analytical condition of the analysis are created.例文帳に追加

さらに、この親ファイル４０中のクロマトグラムデータから各分析に対応した時間範囲に属するクロマログラムデータを抽出し、そのクロマトグラムデータとその分析の分析条件などの分析付帯情報とを含む分析毎の子ファイル４１１，４１２，…を作成する。 - 特許庁

In an optical recording medium 1 wherein a recording layer 4, a second absorbing layer A2 and a heat radiating layer 6 are formed in order from the incidental side of laser light L, the second absorbing layer A2 is configured such that its attenuation coefficient (k) satisfies a condition of 0.06≤k≤1.0 in a wavelength of the laser light L.例文帳に追加

レーザー光Ｌの入射側から順に記録層４、第２吸収層Ａ２および放熱層６が形成された光記録媒体１であって、第２吸収層Ａ２は、その消衰係数ｋが、レーザー光Ｌの波長において、０．０６≦ｋ≦１．０を満たすように構成されている。 - 特許庁

Chromatogram data acquired by a series of continuous analysis comprising a plurality of analyses are collected continuously without deficiency, and a parent file 40 including the chromatogram data acquired by summarizing the data and analysis incidental information including an analytical condition, an operation log or the like of each of the plurality of analyses.例文帳に追加

複数の分析から成る一連の連続分析で得られるクロマトグラムデータを欠損することなく連続的に収集し、これを集約したクロマトグラムデータと、それら複数の分析のそれぞれの分析条件や操作ログなどを含む分析付帯情報と含む親ファイル４０を作成する。 - 特許庁

When it is judged that the image for reference exists, the shared object concerning the specified inspection or series is generated ex-post facto by series unit, for example, through the use of the image for reference and at least one kind of information among a photographing condition, a photographing range, and a key image position, in the incidental information.例文帳に追加

リファレンス用画像が存在すると判定された場合、リファレンス用画像と、付帯情報のうちの撮影条件、撮影範囲、及びキー画像位置のうちの少なくとも一つの情報とを用いて、特定の検査又はシリーズについての共有オブジェクトを、例えばシリーズ単位で事後的に生成することができる。 - 特許庁

Article 575-9 The employer shall, when carrying out the construction work (excluding temporary work, the same shall apply hereinafter) on a river where it is liable to occur debris flow incidental due to rain, melting snow or earthquake (hereinafter referred to as "river with a danger of debris flow"), investigate in advance the condition of upper reaches of the river from the work place and the surrounding area in order to prevent workers from dangers due to debris flow, and record the result of the investigation.発音を聞く 例文帳に追加

第五百七十五条の九　事業者は、降雨、融雪又は地震に伴い土石流が発生するおそれのある河川（以下「土石流危険河川」という。）において建設工事の作業（臨時の作業を除く。以下同じ。）を行うときは、土石流による労働者の危険を防止するため、あらかじめ、作業場所から上流の河川及びその周辺の状況を調査し、その結果を記録しておかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム