in the following yearとは 意味・読み方・使い方

He died of illness in the following year.発音を聞く 例文帳に追加

翌年病死する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March of the following year he died.発音を聞く 例文帳に追加

翌年3月に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year, he was promoted to the court rank of Juichii (Junior First Rank).発音を聞く 例文帳に追加

翌年、従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March of the following year, the war was suppressed.発音を聞く 例文帳に追加

乱は翌3月に平定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November the following year, the Imperial Palace was burnt down.発音を聞く 例文帳に追加

翌11月、内裏焼亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He passed away in the following year.発音を聞く 例文帳に追加

その翌年に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She gained the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in January of the following year.発音を聞く 例文帳に追加

同年12月従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The winner in the following year was "Kyofu" (Strong Wind).発音を聞く 例文帳に追加

翌年『強風』が当選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス