in hopes ofとは 意味・読み方・使い方

to be disappointed of one's hopes―be out in one's reckoning 【イディオム・格言的には：】“reckon without one's host.”発音を聞く 例文帳に追加

当てがはずれる、当てが違う - 斎藤和英大辞典

a handbill distributed in hopes of agitating people発音を聞く 例文帳に追加

大衆を扇動するための宣伝ビラ - EDR日英対訳辞書

(of a man) the act of becoming friendly with a woman in hopes of attaining sexual intimacy発音を聞く 例文帳に追加

男が遊び相手の女を探すこと - EDR日英対訳辞書

I attended the meeting in hopes of meeting some friends.発音を聞く 例文帳に追加

友人に逢えるつもりで会に出席した - 斎藤和英大辞典

I did not do it in hopes of getting a reward.発音を聞く 例文帳に追加

褒美を貰うことを望んでしたのではない - 斎藤和英大辞典

He did it in hopes of getting a reward―in the hope of getting a reward.発音を聞く 例文帳に追加

賞を得ようという希望をもってしたことだ - 斎藤和英大辞典

All of our hopes and dreams in life become mere echoes of a tale cut short.例文帳に追加

夢や希望は全て 終わった物語の余韻となるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I attended the meeting in hopes of meeting some friends―in the hope that I might meet some friends.発音を聞く 例文帳に追加

友人に逢う希望をもってその会に出席した - 斎藤和英大辞典