in deep troubleとは 意味・読み方・使い方

And our companies are in deep trouble.例文帳に追加

私たちの会社は困難に直面しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pharmaceutical industry is in deep trouble.例文帳に追加

製薬業界は今 深刻な問題に直面しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would be in a deep trouble if this project fails.発音を聞く 例文帳に追加

このプロジェクトが失敗すると、私の立場が非常にマズいです。 - Weblio Email例文集

It seems that cutting a deep groove with a chisel took considerable time and trouble in those days.発音を聞く 例文帳に追加

当時のみで深い溝を彫るのは、相当の手間であったろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It must, actually. if it doesn't, we're in deep trouble.例文帳に追加

そうでなければいけません でないと深刻な問題を抱えることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Em: it must, actually. if it doesn't, we're in deep trouble.例文帳に追加

そうでなければいけません でないと深刻な問題を抱えることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a propulsion member free to travel with no trouble even in a deep paddy field and a super-deep paddy field, and to provide a paddy field working machine furnished with the propulsion member.例文帳に追加

深田又は超深田であっても無理なく走行させることができる推進部材及び推進部材を備えた水田作業機を実現する。 - 特許庁

When they try to take revenge on Sister Assumpta, things go wrong and they find themselves in deep trouble....発音を聞く 例文帳に追加

少年たちはシスター･アサンプタに仕返しをしようとするが，うまくいかず，気がつくと彼らは面倒なことに巻き込まれていく･･･。 - 浜島書店 Catch a Wave