in awe ofとは 意味・読み方・使い方

Even then, I was in awe of you.例文帳に追加

それでもあなたが怖かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stands in awe of his father―trembles before his father.発音を聞く 例文帳に追加

彼は親父を怖がっている - 斎藤和英大辞典

the three things of which a noble man stands in awe発音を聞く 例文帳に追加

君子が畏れる三つのもの - EDR日英対訳辞書

Everybody stands in awe of that man.発音を聞く 例文帳に追加

皆あの人に恐れをなしている - 斎藤和英大辞典

Standing in awe of the Bakufu and the Imperial Court, the above names were not used.発音を聞く 例文帳に追加

幕府と朝廷をはばかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in awe of…発音を聞く 例文帳に追加

…を畏れはばかって; …に畏敬の念を抱いて. - 研究社 新英和中辞典

The saint lived his life in awe of God.例文帳に追加

その聖人は神を畏れ敬って生きた - Eゲイト英和辞典

His commanding appearance [presence] put us all in awe of him.発音を聞く 例文帳に追加

威風堂々として辺りを払っていた. - 研究社 新和英中辞典