important contributionsとは 意味・読み方・使い方

In order to ensure necessary and sufficient resources for the IDA-16 replenishment, it should be important that such countries make appropriate contributions according to their increased economic weight in the world that has enabled them to host world-class events as well as to increase their voting power in the voice reform of the Bank.It should be also important to ensure appropriate contributions to the IDA 16 by such countries that managed to maintain their voting power in the voice reform by promising to make contributions to the future IDA replenishment.発音を聞く 例文帳に追加

IDA16で必要十分な増資規模を確保するためには、世界規模のイベントを開催できるほど経済力が増大したことを背景に世銀のボイス改革において投票権シェアを伸ばした国々や、将来のIDA貢献を約束することでシェアを維持した国々による貢献が重要と考えます。 - 財務省

The Kennedy Center Honors are awarded each year to artists who have made important contributions to American culture in music, dance, movies, and other performing arts.例文帳に追加

ケネディ・センター名誉賞は毎年，音楽，ダンス，映画などの舞台芸術において，アメリカ文化に重要な貢献をした芸術家に授与される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some important bilateral financial contributions to the Initiative, including those to the HIPC Trust Fund, still require legislative approval.発音を聞く 例文帳に追加

ＨＩＰＣトラストファンドへの貢献を含む、イニシアティブへのいくつかの重要な二国間の資金貢献は、依然として立法府の承認を必要としている。 - 財務省

We direct the EWG and its subsidiary bodies to continue their important contributions to formulating and implementing the APEC Growth Strategy and its sustainable growth pillar.発音を聞く 例文帳に追加

我々は、EWG及びその付属組織に対し、APEC成長戦略の持続可能な発展という柱を策定し、実施するための重要な貢献を継続することを指示する。 - 経済産業省

Giso was a warehouse which was constructed in important domestic places to store rice and other grain in case of natural disasters and famine, and the grain in stock was collected from ordinary people or acquired using the cash contributions by the rich.発音を聞く 例文帳に追加

義倉（ぎそう）とは、災害や飢饉に備えて米などの穀物を一般より徴収し、または富者から寄付を得て、これを貯蓄するために国内の要地に設けた倉庫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You should read those documents before starting serious contributions to PEAR, because they contain important information about the inner workings of PEAR.発音を聞く 例文帳に追加

これはグループでの決定事項を記した文書です。 PEAR 内部での作業について重要な情報が記されているので、PEAR に対する貢献を行う前に、それらの文章を読まなければなりません。 - PEAR

We highly appreciate the important contributions that the ADB has made to the establishment of the Credit Guarantee and Investment Facility (CGIF) and the ASEAN+3 Bond Market Forum (ABMF) under the Asian Bond Markets Initiative (ABMI) promoted by ASEAN+3.発音を聞く 例文帳に追加

ADBが、信用保証・投資ファシリティ（CGIF）やASEAN+3債券市場フォーラム（ABMF）の設立をはじめ、ASEAN+3のアジア債券市場育成イニシアティブ（ABMI）においてこれまで重要な貢献を行っていることを高く評価いたします。 - 財務省

We welcome the recent contributions of the APEC Business Advisory Council (ABAC) and the ACT in these important areas and in fighting corruption and illicit trade.例文帳に追加

我々は，これらの重要な分野，及び，腐敗，不正貿易との闘いにおける，ＡＰＥＣビジネス諮問委員会（ＡＢＡＣ）及び腐敗防止・透明性タスクフォース（ＡＣＴ）による最近の貢献を歓迎する。 - 経済産業省