impertioとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「impertio」の意味

impertio

別の表記

impartiō
inpertiō

語源

From in- +‎ partiō (“share”).

発音

(Classical) IPA^(key): /imˈper.ti.oː/, [ɪmˈpɛrt̪ioː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /imˈper.t͡si.o/, [imˈpɛrt̪͡s̪io]

動詞

impertiō (present infinitive impertīre, perfect active impertīvī または impertiī, supine impertītum); fourth conjugation

I bestow, impart, entrust
Synonyms: dēlēgō, dēsignō, dēmandō, assignō, mandō, tribuō, īnstituō, elēgō, lēgō, appōnō, prōdō, cōnsociō, ōrdinō, distribuō, attribuō, discrībō, committō, dēferō, largior, addīcō
I share
Synonyms: partiō, cōnsociō, discrībō, tribuō, participō, compartior
I communicate
I make one a sharer or partaker in any thing
Synonym: implicō

Conjugation

Conjugation of impertiō (fourth conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	impertiō	impertīs	impertit	impertīmus	impertītis	impertiunt
	imperfect	impertiēbam	impertiēbās	impertiēbat	impertiēbāmus	impertiēbātis	impertiēbant
	future	impertiam	impertiēs	impertiet	impertiēmus	impertiētis	impertient
	perfect	impertīvī, impertiī	impertīvistī, impertiistī	impertīvit, impertiit	impertīvimus, impertiimus	impertīvistis, impertiistis	impertīvērunt, impertīvēre, impertiērunt, impertiēre
	pluperfect	impertīveram, impertieram	impertīverās, impertierās	impertīverat, impertierat	impertīverāmus, impertierāmus	impertīverātis, impertierātis	impertīverant, impertierant
	future perfect	impertīverō, impertierō	impertīveris, impertieris	impertīverit, impertierit	impertīverimus, impertierimus	impertīveritis, impertieritis	impertīverint, impertierint
passive	present	impertior	impertīris, impertīre	impertītur	impertīmur	impertīminī	impertiuntur
	imperfect	impertiēbar	impertiēbāris, impertiēbāre	impertiēbātur	impertiēbāmur	impertiēbāminī	impertiēbantur
	future	impertiar	impertiēris, impertiēre	impertiētur	impertiēmur	impertiēminī	impertientur
	perfect	impertītus + present active indicative of sum
	pluperfect	impertītus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	impertītus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	impertiam	impertiās	impertiat	impertiāmus	impertiātis	impertiant
	imperfect	impertīrem	impertīrēs	impertīret	impertīrēmus	impertīrētis	impertīrent
	perfect	impertīverim, impertierim	impertīverīs, impertierīs	impertīverit, impertierit	impertīverīmus, impertierīmus	impertīverītis, impertierītis	impertīverint, impertierint
	pluperfect	impertīvissem, impertiissem	impertīvissēs, impertiissēs	impertīvisset, impertiisset	impertīvissēmus, impertiissēmus	impertīvissētis, impertiissētis	impertīvissent, impertiissent
passive	present	impertiar	impertiāris, impertiāre	impertiātur	impertiāmur	impertiāminī	impertiantur
	imperfect	impertīrer	impertīrēris, impertīrēre	impertīrētur	impertīrēmur	impertīrēminī	impertīrentur
	perfect	impertītus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	impertītus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	impertī	—	—	impertīte	—
active	future	—	impertītō	impertītō	—	impertītōte	impertiuntō
passive	present	—	impertīre	—	—	impertīminī	—
passive	future	—	impertītor	impertītor	—	—	impertiuntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		impertīre	impertīvisse, impertiisse	impertītūrum esse	impertīrī	impertītum esse	impertītum īrī
participles		impertiēns	—	impertītūrus	—	impertītus	impertiendus, impertiundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		impertiendī	impertiendō	impertiendum	impertiendō	impertītum	impertītū

参照

“impertio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“impertio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
impertio in Dizionario Latino, Olivetti
impertio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to praise, extol, commend a person: laudem tribuere, impertire alicui
- to greet a person: salutem alicui dicere, impertire, nuntiare
- to present a person with the freedom of the city: civitatem alicui dare, tribuere, impertire
- (ambiguous) the usual subjects taught to boys: doctrinae, quibus aetas puerilis impertiri solet (Nep. Att. 1. 2)

出典元索引用語索引ランキング

「impertio」の意味に関連した用語

impertitio Wiktionary英語版

意味

英和辞書の「impertio」の用語索引

impertioのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimpertio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

impertioとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「impertio」の意味

impertio

別の表記

語源

発音

動詞

Conjugation

参照

「impertio」のお隣キーワード

impertioとは意味・読み方・使い方