house in the mountainsとは 意味・読み方・使い方

a house in a hamlet among the mountains発音を聞く 例文帳に追加

山里の家 - EDR日英対訳辞書

I have a house in the mountains.例文帳に追加

私は山にある家があります。 - Tatoeba例文

Chanoyu is called suki (refined pursuit) and practiced in a house in the mountains made in a town.発音を聞く 例文帳に追加

茶の湯は数寄と呼ばれ、市中の山居で営まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She has a beautiful log house up in the mountains.例文帳に追加

彼女は山の高いところにすてきなログハウスを持っている - Eゲイト英和辞典

The emperor escapes into the house of Shibaroku in the mountains, where it suddenly turns into a temporal palace.発音を聞く 例文帳に追加

山中の芝六の家は帝が逃げ込んだことで、にわか仕込みの宮中に早変わり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hastily returning home after taking a leave of absence, he searched out the corpse of his father Kunika at his house burnt down, and found out his mother and his wife both of whom had evacuated in the mountains.発音を聞く 例文帳に追加

休暇を申請して急遽帰国し、焼失した自宅から父国香の屍を探し、山中に避難した母と妻を探し出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large number of sticking position marks 3 are printed so as to contact with one another in respective draft blocks (or mountains, the ground, a standing tree, a house or the like) on a base 2.例文帳に追加

ベース２上の各下絵ブロック（山脈、地面、立木、家など）内に多数個の貼付位置マーク３を互いに接するように印刷しておく。 - 特許庁