小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > hideoutの意味・解説 
意味例文 (45件)類語共起表現 

hideoutとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (ギャングの)隠れ家

音節híde・òut

hideoutの
品詞ごとの意味や使い方

名詞 可算名詞としての意味・使い方

hideoutの
変形一覧

名詞：hideouts(複数形)

hideoutの学習レベル

レベル：18

研究社 新英和中辞典での「hideout」の意味

hideout

アクセント・音節híde・òut
名詞可算名詞
《口語》 (ギャングの)隠れ家[場所].

hide out [ up]

アクセントhíde óut [《主に英国で用いられる》 úp]
《 自動詞+ 副詞》
(官憲などの目を逃れて)潜伏する, 隠れる.

>>hideの意味 >>hideを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

hideを含むイディオム
 
hide away  hide one's head  hide one's light under a bushel  hide or hair  hide out
>>イディオム一覧    >>自動詞のイディオム
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「hideout」を含む例文一覧

該当件数 : 45件



例文

a snug hideout発音を聞く 例文帳に追加

格好の隠れ家 - 日本語WordNet

This your hideout?例文帳に追加

ここはあなたの隠れ家? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is our hideout.例文帳に追加

ここが私たちのアジトだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The warden of the southern hideout例文帳に追加

南のアジトの看守殿だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His last hideout was in a church.例文帳に追加

最後の潜伏先は教会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about the underground hideout?例文帳に追加

しかし それでは地下のアジトは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In order to show us madara's hideout?例文帳に追加

マダラのアジトを知らせるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「hideout」の意味

hideout

音節híde･òut
名詞
((口))（犯罪者などの）隠れ場所

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「hideout」の意味

hideout

隠れ家; アジト

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「hideout」の意味

hideout

潜窟；巣窟；隠れ処；隠れ家

hide out

潜伏する；沈黙する；伏す；伏する
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「hideout」の意味

hideout

訳語 ひみつきち

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「hideout」の意味

hideout

ネスト, 秘密基地, 穴, 孔, デン, アジト, 隠れ家, かくれ家, 隠れ処, 隠処, 隠れが, 潜伏先

hide (out)

潜伏する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「hideout」の意味

hideout

出典:『Wiktionary』 (2025/03/06 16:14 UTC 版)

別の表記

  • hide-out

語源

From hide +‎ out.

発音

名詞

hideout (plural hideouts)

  1. A place to hide.
    They'll never find us in this makeshift hideout we've got in the woods.
  2. A hidden headquarters or place to return to.

参考

hide out

出典:『Wiktionary』 (2015/03/06 12:48 UTC 版)

動詞

hide out (三人称単数 現在形 hides out, 現在分詞 hiding out, 過去形 hid out, 過去分詞 hidden out)

  1. (intransitive) To hide somewhere.

参考

hide-out

出典:『Wiktionary』 (2010/04/17 09:49 UTC 版)

名詞

hide-out (複数形 hide-outs)

  1. Alternative spelling of hideout.
出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「hideout」の意味

Hide-Out

出典:『Wikipedia』 (2011/02/14 16:14 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
Hide-Out is a 1934 comedy film directed by W. S. Van Dyke and starring Robert Montgomery and Maureen O'Sullivan. It also features a young Mickey Rooney.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「hideout」に類似した例文

hideout

1

鞘に収める

例文

sheathe

2

休憩時間

例文

recess

3

放課時間

例文

recess

4

陥れる

例文

trap

5

水閘高低度

例文

lockage

6

水閘税

例文

lockage

7

陥れる

例文

entrap

8

船荷の下敷き

例文

dunnage

9

工場閉鎖

例文

lockout

10

嗅ぎタバコ

例文

snuff

11

倹約

例文

thrift

12

揚場銭

例文

wharfage

13

波止場税

例文

wharfage

14

対濠作業

例文

sapping

15

奈落の口

例文

the trap

16

シャッド

例文

shad

17

砦

例文

a stone fort

18

ばらまく

例文

strew

19

ホークビット

例文

hawkbit

20

打掛

例文

a long outer garment

21

カスク

例文

cusk

22

ポラック

例文

pollack

23

露

例文

dew

24

ふさぐ

例文

obstruct

25

ふさぐ

例文

to blockade

26

かけひき

例文

tactics

27

戸

例文

a door

28

乞食

例文

a beggar

29

しゃぶる

例文

to suck something

30

せき込み

例文

a spasm of coughing

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「hideout」を含む例文一覧

該当件数 : 45件



例文

Is this the target's hideout?例文帳に追加

これがターゲットの アジトがあるビルか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dog sniffed out the criminal's hideout.発音を聞く 例文帳に追加

犬が犯人の隠れ家を嗅ぎあてた. - 研究社 新和英中辞典

concealed snugly in his hideout発音を聞く 例文帳に追加

彼の隠れ家に居心地よく隠される - 日本語WordNet

Well, you could call it our secret hideout.例文帳に追加

まあ 僕らの秘密基地ってとこかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having deep, angstridden conversations in this hideout例文帳に追加

深刻で不安の伝わる会話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying itachi is inside this hideout?例文帳に追加

イタチが このアジトに いるとでも言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humph... we're going to the northern hideout now.例文帳に追加

ヘッ... これから 北アジトに行くっていうのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Kakashi: that this is otoro maru's hideout is例文帳に追加

《カカシ:ここが 大蛇丸のアジトであることは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「hideout」の意味に関連した用語
意味例文 (45件)類語共起表現 
英和辞書の「hideout」の用語索引

hideoutのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhideout (改訂履歴)、hide out (改訂履歴)、hide-out (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのHide-Out (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「hideout」のお隣キーワード

hideous noise

hideous personality

Hideous Records

hideousship

hide out

hideout alc

hide-out phenomena

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS