head to head - matchとは 意味・読み方・使い方

So, he comes up with the idea of taking a woman as his son's wife in order to make him behave, and he arranges a match between his son and Miki KASADA, a daughter of the head priest at Kibitsu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、嫁を迎えて身持ちを固めさせようと、吉備津神社の神主、香央造酒の娘と縁組がまとめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simply-ignitable mosquito-repellent incense includes a head chemical applied to an end of the mosquito-repellant incense and a side chemical applied to a storage container of the mosquito-repellent incense, wherein the mosquito-repellent incense is ignited just by striking the head chemical against the side chemical as by striking a match.例文帳に追加

蚊取り線香の端末に頭薬を塗布して置き、蚊取り線香収納容器に塗布した側薬にこすり合わせるだけでマッチを掏って着火するように簡単に線香に着火できるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid jet head supporting device which can accurately match a direction of a supporting part for supporting a fluid jet head with a conveyance direction of a target, and to provide a fluid jet unit and a fluid jet device.例文帳に追加

流体噴射ヘッドを支持する支持部の向きを精度よくターゲットの搬送方向に合わせることが可能な流体噴射ヘッド支持装置、流体噴射ユニット、及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The side wall can be provided with a freely arrangeable opening part 20 so as to match with the jetting orifice when the outer lid rotates with respect to the plunger head.例文帳に追加

側壁は、プランジャヘッドに関して外蓋が回転すると噴出オリフィスと整合するように配設自在な開口部２０を備えることができる。 - 特許庁

A locking groove 16a of a locking tube part 16 is inserted into an inner side annular gap 6 of a bolt head part 3 to match the position of a ball 10.例文帳に追加

係合筒部１６の係合溝１６ａをボール１０の位置に合わせて、ボルト頭部３の内側環状間隙６へ挿入する。 - 特許庁

The CPU detects the travelling speed of the head with a predetermined sampling period (S26), and based on the detected speed, the CPU executes the speed feedback control to match the travelling speed of the head with the targeted speed (S28, S29).例文帳に追加

ＣＰＵは、所定のサンプリング周期でヘッドの移動速度を検出し（Ｓ２６）、その検出された速度をもとに、ヘッドの移動速度を目標速度に一致させるための速度フィードバック制御を実行する（Ｓ２８，Ｓ２９）。 - 特許庁

To match respective unit recording heads forming a multichannel head and respective track centers even when the size of the width direction of a tape recording medium is changed.例文帳に追加

テープ状記録媒体の幅方向の寸法が変化しても、マルチチャンネルヘッドを形成する単位記録ヘッドを各トラックセンターに一致できるようにする。 - 特許庁

To provide a camera system capable of deciding whether an interface for image communication of a camera head side and an interface for image communication of a camera main body side match each other when the camera head is mounted on the camera main body.例文帳に追加

カメラヘッドがカメラ本体に装着されたときに、カメラヘッド側の画像通信用のインターフェースとカメラ本体側の画像通信用のインターフェースとの双方が適合するかどうかを判定することが自在なカメラシステムを提供する。 - 特許庁