half the night.とは 意味・読み方・使い方

Let me tell you, you were half in the bag the entire night, okay?例文帳に追加

教えてやるよ お前は一晩中 半分はバッグに隠れてたぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because ms. hudson and her boyfriend were up half the night yelling at each other.例文帳に追加

ハドソンさんと彼氏は 真夜中まで 大声で叫び合ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More than half of my books were destroyed by the fire last night.発音を聞く 例文帳に追加

蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。 - Tanaka Corpus

More than half of my books were destroyed by the fire last night.例文帳に追加

蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。 - Tatoeba例文

The assistant m.e. on call was out at a scene half that night.例文帳に追加

当直の検視官助手は 夜間の半分は 現場に出てるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We never had a night at the Admiral Benbow when I had half the work;発音を聞く 例文帳に追加

僕らは、その夜ベンボウ提督亭では考えられないほど大忙しで、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The following night and the night after next, she appears to buy candy, but at the seventh night she finally says to him, 'I don't have money any more. Could you please sell me some candy with this?,' showing him her haori (a Japanese half-coat).発音を聞く 例文帳に追加

その翌晩も翌々晩も同じように女は飴を買いに来たが、とうとう7日目の晩に「もうお金がないのです。どうかこれで飴を売ってもらえませんか」と女物の羽織を差し出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the fellow with the red night-cap still half-way over, another still just showing his head above the top of the stockade.発音を聞く 例文帳に追加

赤いナイトキャップの男は柵を乗り越えているところだったし、もう一人柵の上から頭をのぞかせている男がいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』