gut feelingとは 意味・読み方・使い方

I have this gut feeling too. malaysia's a tough situation.例文帳に追加

私も聞いてはいたの。 マレーシア 状況 厳しいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My gut feeling, if we're gonna solve this one, you and me are gonna need...例文帳に追加

そういうことなら 解決するにはー 俺とお前と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a gut feeling what will change if his school例文帳に追加

直感したんだ 彼なら 学園を変えてくれるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a colored fishing gut which is a colored fishing gut composed of a polyvinylidene fluoride-based resin monofilament having far more improved slipperiness and feeling of a line than those of a conventional gut.例文帳に追加

ポリフッ化ビニリデン系樹脂モノフィラメントからなる着色テグスであって、従来よりはるかにすぐれた糸の滑り性と風合をもった着色テグスを提供する。 - 特許庁

What you're saying is perfectly viable, but I have a gut feeling that...発音を聞く 例文帳に追加

あなたのおっしゃることはもっともだけれど、何か割り切れないものがありますねえ。 - Tanaka Corpus

A.Last year, I talked about my gut feeling, which proved to be wrong, so I will not say anything this time.発音を聞く 例文帳に追加

答）昨年、直感を述べて失敗しておりますので、今回は述べないようにします。 - 金融庁

To provide a gut for a racket whose characteristics are hard to change by the environment, which creates a soft feeling when it hits a ball, has an excellent ball controlling property and a high durability at the same time and also exhibits a high stretching property over the racket.例文帳に追加

環境による特性変化を起こし難く、ソフトな打球感、優れたボールコントロール性、優れた耐久性を併せ持ち、ラケットへの張設性にも優れたラケット用ガットを提供する。 - 特許庁

I will ask you about the reform of the civil servant system. As negotiations between the ruling and opposition parties about the bill for this reform have entered the final stretch, what do you think the prospects are for the amendment? What is your gut feeling?発音を聞く 例文帳に追加

国家公務員制度改革基本法案ですが、国会で与野党の修正協議が大詰めを向かえておりますが、今のところどういう見通しと言いますか、感触を受けていらっしゃるかお聞かせください。 - 金融庁