gruff voiceとは 意味・読み方・使い方

in a gruff voice発音を聞く 例文帳に追加

しわがれた声で. - 研究社 新英和中辞典

Very gruff voice, from a woman.例文帳に追加

しゃがれ声の女性からでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said so in an angry voice―in a gruff voice―in a vehement tone.発音を聞く 例文帳に追加

声も荒々しくそう言った - 斎藤和英大辞典

He talks in a gruff voice, using very short sentences.例文帳に追加

彼は非常に短い言葉で、どら声で話をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone.発音を聞く 例文帳に追加

と、かれの、無愛想な、くぐもったしわがれ声が、ホールの電話のところから聞こえてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression of fractiousness he conveyed.発音を聞く 例文帳に追加

しゃべる声は無愛想な、かすれぎみのテナーで、かれの気難しそうな印象を余計に強めていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"What are you doing here?" he cried in a very gruff voice, and the children ran away.発音を聞く 例文帳に追加

「おまえたち、ここで何をしている？」 大男が大きなどら声で叫んだので、 子どもたちは逃げていきました。 - Oscar Wilde『わがままな大男』