funeral hallとは 意味・読み方・使い方

DEVICE AND METHOD FOR RECEPTION AT FUNERAL HALL AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

葬儀式場受付装置、葬儀式場受付方法及びその記録媒体 - 特許庁

To provide a management system for a funeral hall which interlocks and controls a cremator and guidance display units of the funeral hall by a signal from a furnace controller.例文帳に追加

炉制御装置からの信号により、火葬炉と葬祭場内の誘導案内表示器を連動して制御する葬祭場管理システムを提供する。 - 特許庁

The funeral support system 10 includes: a management computer 11 for managing a plurality of various funeral information related to the funeral of a plurality of the deceased; funeral hall servers 12A, 12B connected to the computer 11 via a predetermined network 19; and a display 13B connected to the funeral hall servers 12A, 12B.例文帳に追加

葬儀支援システム１０は、複数の故人の葬儀に関する各種複数の葬儀情報を管理する管理コンピュータ１１と、コンピュータ１１に所定のネットワーク１９を介して接続された斎場サーバ１２Ａ，１２Ｂと、斎場サーバ１２Ａ，１２Ｂに接続されたディスプレイ１３Ｂとから形成されている。 - 特許庁

Her dead body was cremated in Kirigaya-saijyou Funeral Hall, and was buried at a newly relocated shared grave.発音を聞く 例文帳に追加

遺体は桐ヶ谷斎場にて火葬されて、新しく移設された合葬墓に再埋葬された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the funeral of Emperor Showa in 1989, the coffin was carried in a car, and the Sokaren was used only to transfer the coffin inside the funeral hall.発音を聞く 例文帳に追加

平成元年（1989年）、昭和天皇の葬送では棺は車輌によって運ばれることとなり、葱華輦は式場内の移送にのみ用いられることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the tale of suppressing Ashihara no nakatsukuni (literally, Central Land of Reed Plains, which refers to the human world), when Ajisukitakahikone attended a funeral of Ame no Wakahiko, he got angry and cut down the funeral hall with a Totsuka no Tsurugi sword.発音を聞く 例文帳に追加

葦原中国平定の説話において、アメノワカヒコの葬儀に訪れたアジスキタカヒコネが、怒って十掬剣で喪屋を切り倒している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To support registering of obituary gifts, their totaling, designation of incense orders, making of a visitors list at a funeral hall concerning a computer system which supports the performance of a funeral.例文帳に追加

葬儀の遂行を支援するコンピュータシステムに関し、葬儀場における香典の記帳や集計、焼香順の指定、芳名帳の作成など支援する。 - 特許庁

This estimate preparing device 1 stores the image data of merchandise necessary for holding a funeral at a funeral hall as image parts in a storage device 17, and makes a user select the funeral hall or merchandise from among the image data of the image parts displayed on a display device 13.例文帳に追加

見積作成装置１は、葬儀の会場で葬儀を行う上で必要となる商品の画像データをイメージ部品として記憶装置１７に格納しておき、表示装置１３上に表示されたイメージ部品の画像データの中から葬儀会場や商品をユーザに選択させる。 - 特許庁