frowned uponとは 意味・読み方・使い方

The castle frowned down upon the field.発音を聞く 例文帳に追加

城が野原を威圧するように見下ろしていた. - 研究社 新英和中辞典

It's not illegal, it's frowned upon, like masturbating on an airplane.例文帳に追加

犯罪じゃない 飛行機でマスを掻くようなもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or he will also be frowned upon and doubted.発音を聞く 例文帳に追加

或は復（また）顰蹙（読み：ひんじゅく）して疑惑を懐かん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Distributing changes to a project without the cooperation of the moderators is frowned upon,発音を聞く 例文帳に追加

プロジェクトへの変更を、モデレータたちの協力なしに行うといい顔をされない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Although he was frowned upon as an oddity, he devoted himself to his research single‐mindedly.発音を聞く 例文帳に追加

世間の人から変わり者として白眼視されながらも屈せず彼はひたすら研究に没頭した. - 研究社 新和英中辞典

Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.例文帳に追加

配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。 - Tatoeba例文

Gross breaches of netiquette, like excerpting or reposting private mail when permission to do so was not and would not be forthcoming, are frowned upon but not specifically enforced.発音を聞く 例文帳に追加

個人的なメールを引用したり再投稿したりする許可をもらえなかったり、もらえそうにない時に、 それをおこなう ようなネチケット (訳注:ネットワークにおけるエチケット) に対する ひどい違反は好まれませんが、してはならないと特別に定められている わけではありません。 - FreeBSD