fresh eyesとは 意味・読み方・使い方

We need fresh eyes.例文帳に追加

私たちには、新しい観点が必要よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state of something being so fresh that it gives the impression of having just happened, right before one's very eyes発音を聞く 例文帳に追加

今,目の前で起きたことのように新しいさま - EDR日英対訳辞書

Sometimes, though, it helps to have fresh eyes on the situation, don't you think?例文帳に追加

私だって でも時々・・・ 状況へ新しい視点を 持つべきだと思わないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Scarecrow stuffed himself with fresh straw and Dorothy put new paint on his eyes that he might see better.発音を聞く 例文帳に追加

かかしは新鮮なわらを詰め直し、ドロシーが目をきれいに描き直してもっとよく見えるようにしてあげました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Long John's eyes burned in his head as he took the chart, but by the fresh look of the paper I knew he was doomed to disappointment.発音を聞く 例文帳に追加

ロング・ジョンの両目は海図を見るときに輝いたが、紙が新しいのでがっかりするのは僕には分かっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a fresh fish packaging container in which a storage container body having an inclined end face part capable of storing fish head portions higher than fish belly portions, and preventing fish eyes from being bloodshot is stored without breakage.例文帳に追加

頭部を腹部より高い位置に収納して目の充血を防ぐため端面部を傾斜面部とした収納容器体を破損せず収納できる生鮮魚類の包装用容器を提供する。 - 特許庁

In particular, the IMF should examine with fresh eyes the emerging market economies and assess the vulnerabilities of the domestic financial sector, the borrowing activities of international private capital markets, and the liquidity level of domestic financial markets.発音を聞く 例文帳に追加

特に、今後IMFの業務対象の中核となると予想される新興市場国について、国内金融部門の脆弱性の実態や国際民間資本市場からの借入実態、国内金融市場の流動性の多寡が及ぼす影響等について、先入観に囚われず、十分な調査に基づく分析・政策論議を期待します。 - 財務省