foreign assetsとは 意味・読み方・使い方

Transitional Measures for Obligation of Foreign Insurance Company, etc. to Hold Assets in Japan発音を聞く 例文帳に追加

外国保険会社等の資産の国内保有義務に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Such “success” in foreign assets operation cannot be necessarily continued.例文帳に追加

こうした対外資産運用の「成功」は必ずしも継続可能とは言えない。 - 経済産業省

Also the percentage of aggregate net assets pertaining to assets in foreign currencies as of the end of the current period against the total amount of investment assets shall be provided in the Note.発音を聞く 例文帳に追加

なお、当期末現在における外貨建資産に係る純資産総額の投資信託財産総額に対する比率が注記されていること。 - 金融庁

Our department is working with the office of foreign assets control. have you heard of them?例文帳に追加

俺達は外国資産管理局と捜査中だ 連中のことは知ってるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, since Japan’s current account surplus, net foreign assets, and foreign exchange reserves are the largest in the world, Japan’s foreign currency rating must be AAA.例文帳に追加

ならば、日本の経常黒字、対外純資産、外貨準備は何れも世界最大であり、外貨建て債格付けはAAAでなければならない。 - 財務省

Besides, the foreign debts are not affected by the exchange fluctuations, because large portions of it are on a dollar basis. On the other hand, as for the foreign assets, the value increases in dollar denomination in the situation that weak dollar progresses because most of foreign assets are denominated in foreign currency.例文帳に追加

しかも、対外負債の大半がドル建てで為替変動の影響を受けない一方、対外資産の多くは外貨建てであることから、ドル安が進展する局面では、対外資産はドル表示で増価することになる。 - 経済産業省

(ii) Any fixed places used by a foreign corporation only for the purpose of retaining its assets;発音を聞く 例文帳に追加

二　外国法人がその資産を保管するためにのみ使用する一定の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The foreign corporation ceases to manage them as assets pertaining to a business conducted in Japan;発音を聞く 例文帳に追加

一　国内において行う事業に係る資産として管理しなくなる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム