following seaとは 意味・読み方・使い方

In the following year, he was caught in a storm on his way back to Japan, drifting to the southern sea, and many people boarding the same ship lost their lives.発音を聞く 例文帳に追加

翌年の帰国時に嵐に遭い、南海に漂流し、同乗者の多くが命を落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a story about the expedition Emperor Jinmu again went on by sea from Kumano-shin village after crossing through Sano, following the death of Itsuse no mikoto, an elder brother of Emperor Jinmu.発音を聞く 例文帳に追加

神武の兄五瀬命の死の後、狭野を越え熊野神邑から再度海路を征く前の話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the following two deities appeared, when the land was formed and became like a jellyfish floating in the sea.発音を聞く 例文帳に追加

その次に、国土が形成されて海に浮かぶくらげのようになった時に以下の二柱の神が現われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They have the strange habit of moving in line, one following another when it moves to the deep places in the sea to hibernate in winter,発音を聞く 例文帳に追加

秋には冬眠のため深場に移るが、この時に行列をなして移動する変わった習性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for producing the polyester nanofibers includes eluting a sea component from a sea-island conjugated fiber made of two components having different solvent solubilities to produce the nanofibers comprising the island component, wherein the sea-island conjugated fiber satisfies the following requirements.例文帳に追加

溶剤溶解性の異なる２成分からなる海島型複合繊維の海成分を溶出し、島成分からなるナノファイバーとするナノファイバーの製造方法において、該海島型複合繊維が下記要件を満足するポリエステルナノファイバーとする。 - 特許庁

The spinneret for the spinning of a sea-island conjugate fiber at least has the following rigid plates and pipes described by (A) to (D).例文帳に追加

少なくとも下記（イ）〜（ロ）の硬板およびパイプを有することを特徴とする海島型複合繊維紡糸用口金装置。 - 特許庁

The fiber-reinforced elastomer molding simultaneously satisfies the following requirements (a) to (d), wherein sea-island type composite short fiber is added to a matrix, and the island component is used as reinforcing fiber by melting the sea component.例文帳に追加

海島型複合短繊維をマトリックスに添加し、海成分を溶融させて該島成分を補強繊維とする、下記要件ａ）〜ｄ）を同時に満足することを特徴とする繊維強化エラストマー成型品。 - 特許庁

By following the outer peripheral shape of a structure 3 erected in the sea, a float ring 20 floating on the surrounding sea surface to which a plurality of small rings 25 are inserted with predetermined clearances is attached.例文帳に追加

海中に立設された構造物３の外周形状に倣って、その外周を所定のクリアランスをあけて取り囲む海面に浮き、複数の小リング２５が挿通されたフロートリング２０を取り付ける。 - 特許庁