英和辞典・和英辞典

503万語
収録！

英和和英辞典

英語例文

英語類語

プレミアム

ログイン

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > foistの意味・解説

意味

例文 (8件)

類語

共起表現

foistとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…に)こっそり挿入する、押しつける、つかませる

音節foist 発音記号・読み方

/fˈɔɪst(米国英語)/

foistの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

foistの
変形一覧

動詞：	foisting(現在分詞) foisted(過去形) foisted(過去分詞) foists(三人称単数現在)

foistの学習レベル

レベル：25

研究社新英和中辞典での「foist」の意味

foist

音節foist 発音記号・読み方/fˈɔɪst/

動詞他動詞

〈不正な書き入れなどを〉〔…に〕こっそり[そっと]挿入する〔in，into〕.

Translators should not foist their own opinions into the text. 翻訳者は原文に勝手に自分の意見を加えるべきではない.

〈偽物・無価値なもの・望まれない人などを〉〔人に〕押しつける，つかませる〈off〉〔on，upon〕.

He tried to foist (off) the responsibility for it on me. 彼は私にその責任を押しつけようとした.

【語源】

オランダ語「こぶしの中へ入れる」の意

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「foist」を含む例文一覧

該当件数 : 8件

例文

to foist an unfit person into a post発音を聞く例文帳に追加

不適任者をはめ込む - 斎藤和英大辞典

They foist such trash on foreigners.発音を聞く例文帳に追加

こんな下らない物を西洋人に売りつける - 斎藤和英大辞典

He tried to foist (off) the responsibility for it on me.発音を聞く例文帳に追加

彼は私にその責任を押しつけようとした. - 研究社新英和中辞典

They foist such fakes on foreigners new to the country.発音を聞く例文帳に追加

日本に馴れない西洋人と見るとこんな食わせものを売りつける - 斎藤和英大辞典

Translators should not foist their own opinions into the text.発音を聞く例文帳に追加

翻訳者は原文に勝手に自分の意見を加えるべきではない. - 研究社新英和中辞典

When they have to do with a foreigner new to Japan, they foist questionable articles upon them.発音を聞く例文帳に追加

日本に慣れない西洋人だと見るとイカサマ物を授けてやる - 斎藤和英大辞典

例文

When they have to do with foreigners new to Japan, they foist such fakes upon them.発音を聞く例文帳に追加

彼らは日本に慣れない外国人と見るとこんないかさま物を売りつける - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「foist」の意味

foist

音節foist発音記号・読み方fɔ́ɪst
動詞
他動詞

（いやなこと）を〈人に〉押しつける；（偽物など）を〈人に〉押しつける，つかませる〈on〉（しばしば off を伴う）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「foist」の意味

foist

動詞

（偽物・不要品などを）人につかませる, 押しつける, （文章を）そっと挿入する

用例

The title for her novel was foisted on her by the publishers.

印欧語根
penk^we	5の意（fiveなど）。

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「foist」の意味

foist

動詞

こっそりと、または正当な理由なく差し込む

(insert surreptitiously or without warrant)

もう一つに押しつける

(to force onto another)

He foisted his work on me 彼は彼の仕事を私に押し付けた

「foist」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「foist」の意味

foist

填め込む；嵌込む；嵌め込む；填込む；はめ込む

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「foist」の意味

foist

掴ませる；押し付ける；授ける；売り付ける

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「foist」の意味

Foist

出典:『Wiktionary』 (2025/11/19 15:04 UTC 版)

語源

Fo +‎ -ist

名詞

Foist (plural Foists)

A follower of Chinese Buddhism.

「foist」を含む例文一覧

該当件数 : 8件

例文

a pension fund, provided that as of the end of the prior taxable year more than 50 percent foist beneficiaries, members or participants are individuals who are residents of either Contracting State;発音を聞く 例文帳に追加

年金基金（当該課税年度の直前の課税年度の終了の日においてその受益者、構成員又は参加者の五十パーセントを超えるものがいずれかの締約国の居住者である個人である年金基金に限る。) - 財務省

>>例文の一覧を見る

「foist」の意味に関連した用語

意味

例文 (8件)

類語

共起表現

英和辞書の「foist」の用語索引

foistのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのFoist (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.