| 意味 |
fictusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「fictus」の意味 |
fictus
出典:『Wiktionary』 (2025/11/24 20:08 UTC 版)
語源 1
Perfect passive participle of fingō (“dissemble, deceive”); from Proto-Italic *fiktos, from earlier *θiktos, from Proto-Indo-European *dʰiǵʰ-tós.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfɪk.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfik.tus]
Participle
fictus (feminine ficta, neuter fictum); first/second-declension participle
- feigned, fictitious, false, counterfeit, having been feigned.
語形変化
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | fictus | ficta | fictum | fictī | fictae | ficta | |
| genitive | fictī | fictae | fictī | fictōrum | fictārum | fictōrum | |
| dative | fictō | fictae | fictō | fictīs | |||
| accusative | fictum | fictam | fictum | fictōs | fictās | ficta | |
| ablative | fictō | fictā | fictō | fictīs | |||
| vocative | ficte | ficta | fictum | fictī | fictae | ficta | |
派生した語
- ⇒ Vulgar Latin: *finctus
- Italo-Romance:
- Rhaeto-Romance:
- Gallo-Italic:
- Lombard: fint
- Piedmontese: fint
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- ⇒ Portuguese: fita
語源 2
Alternative form of fīxus, perfect passive participle of fīgō.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfiːk.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfik.tus]
Participle
fīctus (feminine fīcta, neuter fīctum); first/second-declension participle
- alternative form of fīxus
-
c. 99 BCE – 55 BCE, Lucretius, De Rerum Natura 3.4, (interpreted by Konstan 1988 as a pun or dual meaning alluding to the sense "false" or "fictive" of fictus, the participle of fingo):
-
E tenebris tantis tam clarum extollere lumen
qui primus potuisti inlustrans commoda vitae,
te sequor, o Graiae gentis decus, inque tuis nunc
ficta pedum pono pressis vestigia signis,
non ita certandi cupidus quam propter amorem
quod te imitari aveo; quid enim contendat hirundo
cycnis, aut quid nam tremulis facere artubus haedi
consimile in cursu possint et fortis equi vis?
-
E tenebris tantis tam clarum extollere lumen
-
c. 4th century, Diomedes Grammaticus, Ars grammatica 1.377, (mentioned in grammatical discussion that cites alleged earlier uses; this passage may be based on Pliny the Elder's work Dubii sermonis):
語形変化
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | fīctus | fīcta | fīctum | fīctī | fīctae | fīcta | |
| genitive | fīctī | fīctae | fīctī | fīctōrum | fīctārum | fīctōrum | |
| dative | fīctō | fīctae | fīctō | fīctīs | |||
| accusative | fīctum | fīctam | fīctum | fīctōs | fīctās | fīcta | |
| ablative | fīctō | fīctā | fīctō | fīctīs | |||
| vocative | fīcte | fīcta | fīctum | fīctī | fīctae | fīcta | |
派生した語
参照
- ^ Konstan, David (1988), “Lucretius on Poetry: III.1-13”, in Colby Library Quarterly, volume 24, number 2, pages 65-70
- ^ Sharankov, Nicolay (2006), “A Military Diploma of 7 March 70 AD for Legio II Adiutrix”, in Archaeologia Bulgarica, volume 10, number 2, pages 37-46
- ^ Garcea, Alessandro (2019), “Diomedes as a Source for Pliny’s Dubio Sermo: Some Editorial Problems”, in Rationes Rerum–Rivista di filologia e storia, volume 14, pages 53-71
Further reading
- “fictus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “fictus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "fictus", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “fictus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- creatures of the imagination: res cogitatione fictae or depictae
- (ambiguous) a feigned expression: vultus ficti simulatique
- creatures of the imagination: res cogitatione fictae or depictae
|
| 意味 |
|
|
fictusのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfictus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3dual
-
4ハッピーバレンタイン
-
5バレンタイン
-
6miss
-
7fast
-
8appreciate
-
9change
-
10write
「fictus」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|