female roleとは 意味・読み方・使い方

actress who plays the leading female role発音を聞く 例文帳に追加

女性の役で主役を演じる女優 - 日本語WordNet

To teach me the female role, the follow例文帳に追加

女性のリードされ方を教わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a female role in a kabuki play発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎において,女性を演じる役柄 - EDR日英対訳辞書

She acted as a substitute for an actor of a female role and became the first Japanese actress, as the actor of the female role died during a performance in San Francisco (also said as the promoter disallowed him, saying 'a female role should be played by a female and an actor playing female role is not acceptable').発音を聞く 例文帳に追加

サンフランシスコ公演で女形が死亡したため（興行主から「女の役は女性がするべきで女形は認められない」と拒否されたためとも）急遽代役を務め、日本初の女優となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muko Onna Kyogen is a Kyogen in which the performer playing the role of Muko (bridegroom) assumes the role of "Shite," and a performer playing a female role comes onstage.発音を聞く 例文帳に追加

聟入りもののように聟がシテを勤めるもの、及び女性の登場するもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh shite (main role): Joro (high ranking female servant in the Imperial Court) viewing autumnal foliage (actually an Oni [ogre])発音を聞く 例文帳に追加

能シテ紅葉見物の上臈（実は鬼） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so, in Kabuki, both the male's role & the female role are acted only by men.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、歌舞伎においては男性役も女性役も、すべて男優が演じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a theater production, the male role played by a female actress発音を聞く 例文帳に追加

演劇において,女優が男として登場する役 - EDR日英対訳辞書