fellow pupilとは 意味・読み方・使い方

He was also a senior fellow pupil of Isami KONDO.発音を聞く 例文帳に追加

また、近藤勇の兄弟子でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fellow pupil, Moriharu MIURA, who later graduated at the top of the class, entered in November of the same year.発音を聞く 例文帳に追加

（のちに首席で卒業する同級生の三浦守治も同年11月に入学） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied under Masazumi KAMOCHI and fraternized with fellow pupil Zuizan TAKECHI under the sonno joi (revere the emperor, expel the barbarians) doctrine.発音を聞く 例文帳に追加

鹿持雅澄に学び、同門であった尊皇攘夷・武市瑞山などとも交流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His life time friend, Daiten KENJO, was his fellow pupil of Asaka UNO, and a Zen monk of Shokoku-ji Temple,.発音を聞く 例文帳に追加

宇野明霞の同門で生涯にわたる親友に、相国寺禅僧大典顕常がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because he had his son die ahead of him, he adopted Yoshitsugu, a son of Masahisa OGURA: a fellow pupil from Sendai Domain.発音を聞く 例文帳に追加

子供に先立たれたため、同門の仙台藩小倉雅久の子山路徳風を養子にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Genboku ITO, a fellow pupil, pushed him down a flight of stairs out of jealousy for his talent, he screamed in Dutch, 'GEVAARLIKI!' (Watch out!).発音を聞く 例文帳に追加

それを妬んだ仲間の伊東玄朴が、長英を階段から突き落とし長英は「GEVAARLIKI!」（オランダ語で「危ない！」）と叫んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From January to July in 1867, he collaborated with Yoshiiku OCHIAI, his fellow pupil, on the production of "Eimei nijuhachi shuku."発音を聞く 例文帳に追加

慶応2年（1866年）12月から慶応3年（1867年）6月にかけて、兄弟子の落合芳幾と競作で『英名二十八衆句』を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス