| 意味 | 例文 (31件) |
fee incomeとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 フィー収入
「fee income」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
Sliding scale means that the fee is relative to your income.例文帳に追加
スライド制とは、料金は所得に比例するということです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(2) A registration fee under the preceding paragraph which has been paid to an Association shall be treated as income of said Association.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の登録手数料で協会に納められたものは、当該協会の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A registration fee under the preceding paragraph which has been paid to an Association shall be treated as income of said Association.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の登録手数料で協会に納められたものは、当該協会の収入とする。 - 経済産業省
(2) The fee paid to the designated examining body pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall be an income to the designated examining body.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の規定により指定試験機関に納められた手数料は、指定試験機関の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The fee set forth in the preceding paragraph shall be deemed as income for JNES if paid by a person intending to undergo an inspection or confirmation conducted by JNES, and as income for the national treasury for all other cases.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の手数料は、機構の行う検査又は確認を受けようとする者の納めるものについては機構の、その他のものについては国庫の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The fee paid to the designated training agency pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be an income to the relevant designated training agency.発音を聞く 例文帳に追加
3 前項の規定により指定修習機関に納付された手数料は、当該指定修習機関の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A fee set forth in the preceding paragraph which has been paid by a person who intends to receive inspections by the Minister of Health, Labour and Welfare shall be deemed to be income of the Treasury and a fee set forth in the preceding paragraph which has been paid by a person who intends to receive inspections by a registered conformity assessment body shall be deemed to be income of said registered conformity assessment body.発音を聞く 例文帳に追加
3 前項の手数料は、厚生労働大臣の行う検査を受けようとする者の納付するものについては国庫の、登録検査機関の行う検査を受けようとする者の納付するものについては当該登録検査機関の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「fee income」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
By increase in quantity of distributed pay contents offered by the CP, the CP can expect increase in income based on the contents use fee from the user.例文帳に追加
CPにとっては提供する有料コンテンツが多く流通することで、ユーザからのコンテンツ利用料による収入増が期待できる。 - 特許庁
(2) The examination fee paid to the designated examining agency provided by the provision of the preceding paragraph shall be an income to the designated examining agency pursuant to the same paragraph.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の規定により同項に規定する指定試験機関に納められた受験手数料は、指定試験機関の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The registration fee paid in pursuant to the provision of paragraph (2) to the designated registration agency which is provided in the next Article (1) shall be an income for the designated registration agency.発音を聞く 例文帳に追加
4 第二項の規定により次条第一項に規定する指定登録機関に納められた登録手数料は、指定登録機関の収入とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The serfs could demand their legal rights or file a suit if paying the fee for the court (the supplementary income for the lords) and following the regional custom.発音を聞く 例文帳に追加
農奴は法的権利を主張し、地域の慣習に従い、(領主の副収入でもある)法廷料を支払えば訴訟に訴えることもできた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a foundation of the prize and the copyright fee, an advertisement income from the advertisement attached to the prize raffle is used.例文帳に追加
また、その賞品及び著作権料の資金として、賞品付きのくじに添付される企業の広告で得られる宣伝費収入を充てるようにした。 - 特許庁
(i) A royalty or consideration listed in Article 161(vii) (Domestic Source Income) of the Act, which falls under the category of remuneration or fee listed in Article 204(1)(i) (Withholding Liability for Remuneration, Fee, etc.) of the Act発音を聞く 例文帳に追加
一 法第百六十一条第七号(国内源泉所得)に掲げる使用料又は対価で法第二百四条第一項第一号(報酬、料金等に係る源泉徴収義務)に掲げる報酬又は料金に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
As for major banks, although interest income and fee income remained weak, trading income, such as profits from the sale of government bonds, increased and credit costs were limited, enabling many banks to post net profits発音を聞く 例文帳に追加
まず、主要行について見ますと、資金利益と役務収入は引き続き伸び悩んでおりますが、国債の売却益といった市場関連収益が増加したこと、他方、与信関連費用が一定程度に抑制されたことなどによりまして、多くの銀行において最終的な利益は黒字を確保したものと承知しているところであります - 金融庁
This was because, since the applicants for sakan (kokushi) and shisho (a person doing miscellaneous duties concerning documents) of the regular nenkan decreased, rinjikyu was devised to cope with the shortage of ninryo (fee for getting an official rank) income.発音を聞く 例文帳に追加
これは正規の年官であった目(国司)や史生などへの応募者が減少したことにより、そこから上がる任料収入の不足に対応したものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (31件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1reunion
-
2parachute
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5happy valentine's day
-
6prepare
-
7バレンタインデー
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
「fee income」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|