endless nightとは 意味・読み方・使い方

That night is on an endless loop in my head.例文帳に追加

あの夜のことが 頭の中で延々回ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After two years I remember the rest of that day, and that night and the next day, only as an endless drill of police and photographers and newspaper men in and out of Gatsby's front door.発音を聞く 例文帳に追加

あの日のそれから、あの日の夜、その翌日を、2年経ったいまにして思い出してみると、ギャツビーの屋敷の玄関を出たり入ったりする警察やカメラマンや新聞記者たちがどこまでもつづくかと思われるほどの列をなしていたのだけが思い出されてくる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』