dubbed asとは 意味・読み方・使い方

An operation such as selection of a program to be dubbed to the DVD medium can be performed simply by a user by using this menu.例文帳に追加

これを用いてユーザーが簡単にＤＶＤメディアへのダビングする番組の選択などの操作を行える構成とした。 - 特許庁

To provide a video recording and playback apparatus that enables a program to be viewed while dubbed, and to provide the video recording and playback apparatus that enables special playback, such as fast-forward playback and skip playback, of a program being dubbed to be performed.例文帳に追加

ダビング中の番組の視聴を可能にする映像記録再生装置を提供するとともに、ダビング中の番組の早送り再生やスキップ再生などの特殊再生を可能とする映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

As Soho TAKUAN of the Rinzai Sect gave "Fudo chishin myoroku" to Munenori Yagyu and the term of Ken Zen Icchi (The Sword and Zen are One) was used by Edo-Yagyu, Edo-Yagyu was dubbed "Edo-Yagyu of shinpo" while Owari-Yagyu was dubbed "Owari-Yagyu of toho" (sword training).発音を聞く 例文帳に追加

ここで、臨済宗の沢庵宗彭が柳生宗矩に「不動知神妙録」を与えたことにより江戸柳生で剣禅一致が説かれた結果として「刀法の尾張柳生」に対して「心法の江戸柳生」と言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He advocated the historical science methodology, which modeled its methodology for the Qing-style study of old documents, and based on this, he denied the existence of Takanori KOJIMA (a personage appears in "Taiheiki" story) as a real figure as well as the anecdotes related to Masashige KUSUNOKI, and thus, he was dubbed 'the doctor elimination.'発音を聞く 例文帳に追加

清考証学派に範をとる歴史学方法論を主張、これに基づき児島高徳の実在や楠木正成の逸話を否定し「抹殺博士」の異名をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time 'Yeongeunmun' and the Samjeondo Monument that is dubbed as 'disgrace gate' were destroyed and 'Independence Gate' was errected to celebrate its independence.発音を聞く 例文帳に追加

この際、清の冊封の象徴であった「迎恩門」や「恥辱碑」といわれる大清皇帝功徳碑を倒し「独立門」を記念に建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the number of type 70 cars constantly increased since then including Kuha type 76 cars introduced at the end of 1954, they were dubbed 'Chabozu' since all of them were painted wine color.発音を聞く 例文帳に追加

その後も70系の増備は続き、1954年末からはクハ76も登場、ぶどう色一色で登場したため、「茶坊主」の愛称が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To normally dub and record a music or the like to be dubbed and recorded from a CD to an while outputting it as a minitoring sound.例文帳に追加

ＣＤからＭＤにダビング記録する音楽等をモニタ音声として出力させながら正常なダビング記録を行えるようにすること。 - 特許庁

In the meantime, he wrote scripts and created a screenplay for "Haru to musume" (Spring and A Girl) in 1932, which is known as the first film to be dubbed with a full soundtrack.発音を聞く 例文帳に追加

そのかたわら脚本も書き、田坂具隆監督の『春と娘』（1932年、初のアフレコによる全発声映画として有名）の脚本などをてがけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス