drink-tablesとは 意味・読み方・使い方

points along a marathon course where tables of drink and food are placed for the athletes発音を聞く 例文帳に追加

マラソンなどにおいて,選手のための飲食物を載せたテーブルを置く地点 - EDR日英対訳辞書

Discrimination information displays the difference of the kinds of food and drink ordered and the kinds of the customers, and the food and drink ordered are placed on the tray 1 on which the discrimination information corresponding to the kinds is recorded and carried to the tables 4.例文帳に追加

識別情報は注文された飲食物の種類や客層の違いを表わすもので、注文された飲食物は、その種類に対応した識別情報が記録されたお盆１に載せてテーブル４に運ぶ。 - 特許庁

If described in detail, the store 2 comprises an eating and drinking place with a plurality of tables 3 and a plurality of chairs 4 arranged, a kitchen for cooking food and drink, and a place for the payment processing of an amount of eating and drinking by the customer.例文帳に追加

詳述すると、店舗２は、複数のテーブル３および複数の椅子４を配列した飲食場所と、飲食物を調理する厨房と、客の飲食金額を精算する精算場所とから成る。 - 特許庁

According to the Standard Tables of Food Composition in Japan, sakekasu still contains on average 8% alcohol, which can vary depending on conditions of the sakekasu, so should not be consumed in excess by those intending to drive a vehicle or operate machinery, by those who are not able to drink much alcohol, or by children.発音を聞く 例文帳に追加

酒粕の状態にもよるが、日本食品標準成分表によるとアルコール分が約8％程度残存しているので、自動車の運転や機械類を操作する前、酒に弱い人、子供などは食べ過ぎないよう注意する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of tables 12 for eating and drinking and a plurality of chairs 13 are disposed along and around the space 5 for the purpose of permitting the customer to eat and drink while appreciating the vegetable 2 and also disposed a little apart from the periphery of the space 5.例文帳に追加

前記鑑賞用空間５に沿ってその周囲に飲食用テーブル１２及び椅子１３を配置することにより、顧客は野菜２を鑑賞しながら飲食することができ、更には該鑑賞用空間５の周囲とは少し離れた場所にも複数の前記飲食用テーブル１２及び椅子１３を配置する。 - 特許庁