down dogsとは 意味・読み方・使い方

Being dragged from their homes, led into the street, and being... put down like dogs.例文帳に追加

通りに引きずり出されて―― 犬みたいに 這いつくばって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you lie down with dogs, you will get up with fleas.例文帳に追加

犬と一緒に寝れば、ノミと一緒に起きることになる - 英語ことわざ教訓辞典

or how to get his dogs down?発音を聞く 例文帳に追加

あるいは、どうやって手下どもを降ろすかといってもいいかもしれません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He's going to shut down these pumps and flood the tin mine, and the valleys, and the villages, village people, village dogs.例文帳に追加

ポンプを止めて スズ坑道を浸水させると 村や住民や谷に被害が出て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now all of a sudden you're like two old dogs being dragged out of the back of the house to lie down and die.例文帳に追加

急に年老いた犬みたいになって 裏口から出されて 死んでいく老犬のようだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the legend, the mikoto shut down an evil bird, who long troubled the people in the territory, and the three dogs he accompanied ate up its wings, and therefore, the place used to be called 'Hakui' (eat wings).発音を聞く 例文帳に追加

命はこの地で領民を苦しめた悪鳥を射落とし、その鳥の羽を命が連れていた三匹の犬が喰ったといい、古くは｢羽喰｣と称したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dog drier 1 capable of efficiently and completely drying even a dog sitting or lying down on the floor 10f without blowing hot air to the face and ear of the dog and provide a complex facility 7 for a dog effective for preventing the staining of the facility and preventing the transmission of diseases and bacteria by the contact of dogs.例文帳に追加

本発明の目的は、犬の顔や耳に温風を吹きかけず、犬が床面１０ｆに座ったり伏せたりした場合にも効率的に、また完全に犬を乾かすことを可能とした犬の乾燥機１を提供することにある。 - 特許庁

As Eitoku's existing best works, the screen paintings in the hojo of Jukoin, as previously described, are renowned as well as "Foo dogs, folding screen" as former imperial property, and "Urban and suburb of Kyoto, folding screen," as handed down through the Uesugi clan; it has also been said that "Cypress, folding screen" in the Tokyo National Museum was painted by Eitoku.発音を聞く 例文帳に追加

現存する永徳の代表作としては、前述の聚光院方丈障壁画のほか、旧御物の『唐獅子図屏風』、上杉氏伝来の『洛中洛外図屏風』が名高く、東京国立博物館の『檜図屏風』も古来永徳筆と伝えるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス