discounted itemとは 意味・読み方・使い方

To clearly express a discounted price per item of sales merchandise being a bundle sale object.例文帳に追加

まとめ売り対象販売商品１品当たりの値引後価格を明示する。 - 特許庁

An identification information acquiring device 1 specifies that the item corresponding to the identification information 2a is not to be discounted if the current time 2d is not during discount time, and specifies that the item corresponding to the identification information 2a is to be predeterminedly discounted if the current time 2d is during the discount time.例文帳に追加

識別情報取得装置１は、現在時刻２ｄが値引対象時間でないならば、識別情報２ａに対応する商品に値引がないことを特定し、現在時刻２ｄが値引対象時間であるならば、識別情報２ａに対応する商品に所定の値引があることを特定する。 - 特許庁

A discounted price per item of the sales merchandise being a bundle sale object about which it is judged that a bundle sale is possible is calculated.例文帳に追加

まとめ売りが成立すると判定されたまとめ売り対象販売商品の値引後における１品当たりの価格を値引後単価として計算する。 - 特許庁

Article 112 (1) When an officer of a cooperative has, under any name, provided a loan, discounted a negotiable instrument, accepted a deposit or an installment saving, or disposed of property of the cooperative for the purpose of speculative transactions, outside the scope of activities of the cooperative, he/she shall be punished by imprisonment with work for not more than three years or a fine of not more than one million yen (imprisonment with work for not more than three years or a fine of not more than three million yen in the case of a credit cooperative or a federation of cooperatives engaged in the activities set forth in Article 9-9, paragraph (1), item (i)).発音を聞く 例文帳に追加

第百十二条　組合の役員がいかなる名義をもつてするを問合わず、組合の事業の範囲外において、貸付けをし、手形の割引をし、若しくは預金若しくは定期積金の受入れをし、又は投機取引のために組合の財産を処分したときは、三年以下の懲役又は百万円以下の罰金（信用協同組合又は第九条の九第一項第一号の事業を行う協同組合連合の役員にあつては、三年以下の懲役又は三百万円以下の罰金）に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム