derideoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [deːˈriː.de.oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [d̪eˈriː.d̪e.o]

動詞

dērīdeō (present infinitive dērīdēre, perfect active dērīsī, supine dērīsum); second conjugation

1. to laugh at, mock, make fun of, deride
   • c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 61:

     Niceros delectatus affabilitate amici: "Omne me, inquit, lucrum transeat, nisi iam dudum gaudimonio dissilio, quod te talem video. Itaque hilaria mera sint, etsi timeo istos scolasticos ne me rideant. Viderint: narrabo tamen, quid enim mihi aufert, qui ridet? satius est rideri quam derideri."

     Niceros was delighted by his friend's amiability and said, “May I never turn another penny if I am not ready to burst with joy at seeing you in such a good humour. Well, it shall be pure fun then, though I am afraid your clever friends will laugh at me. Still, let them; I will tell my story; what harm does a man's laugh do me? Being laughed at is more satisfactory than being sneered at.”

Conjugation

派生語

• dērīdiculus
• dērīsiō
• dērīsor
• dērīsus
• dērīsōrius

関連する語

派生した語

参照

• “derideo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “derideo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “derideo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to make sport of, rally a person: ludere, irridere, deridere aliquem