decorated with goldとは 意味・読み方・使い方

Tachi sword decorated with a gold paste: Believed to have been forged by Nagamitsu BIZEN発音を聞く 例文帳に追加

金熨斗付太刀（きんのしつきたち）備前長光が作ったとされる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For providing it with gorgeousness, a body inner surface is plated with gold or an external wall and a door outer face are decorated with gold-plated patterns.例文帳に追加

また、華麗さを持たせるためには、本体内面を金張りしたり、外壁、扉外面に金張り模様を施す。 - 特許庁

Mouthpieces decorated with sculptural flowers or plated with gold were seen after the end of the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

幕末以降には吸い口に草花などの彫刻や鍍金装飾がみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yakata-bune of the Sumida River were especially lavish, decorated with gold and silver lacquer.発音を聞く 例文帳に追加

特に隅田川の屋形船は金銀漆の装飾で飾り豪華であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oyabone of expensive or fancy products are decorated with lacquer or gold-lacquer craft.発音を聞く 例文帳に追加

高級な物では、親骨に装飾として漆塗りや蒔絵などの細工が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent gold dust from exfoliating and prevent a surface of the gold duct from glittering, when a surface of an article is decorated with the gold duct.例文帳に追加

物品の表面を金粉によって装飾する時、金粉が剥げ落ちないように、又金粉の表面がピカピカと輝かないようにしたものである。 - 特許庁

During the cloistered government period in the 12th century, embroidered uchiki decorated with gold and silver foil were fashionable.発音を聞く 例文帳に追加

12世紀の院政期には袿に刺繍をほどこしたり、金箔・銀箔を張り付けることが流行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are lacquered on the outside, sometimes decorated with makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder), and coated with a metal plate on the inside.発音を聞く 例文帳に追加

外側には漆塗りを施し、時には蒔絵で装飾され、内側には金属板の被覆が施された火鉢のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス