debt of gratitudeとは 意味・読み方・使い方

in Japanese culture, a debt of gratitude incurred to one's master発音を聞く 例文帳に追加

主人からうけた恩 - EDR日英対訳辞書

a debt of gratitude owed to one's country発音を聞く 例文帳に追加

自分の国から受ける恩 - EDR日英対訳辞書

The police owe it a debt of gratitude.例文帳に追加

警察はそれの恩義があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I owe you a debt of gratitude.発音を聞く 例文帳に追加

それのみならず君にはご恩がある - 斎藤和英大辞典

I owe him a great debt of gratitude.発音を聞く 例文帳に追加

彼には非常な恩恵をこうむっています. - 研究社 新和英中辞典

I owe him a great deal [a heavy debt of gratitude].発音を聞く 例文帳に追加

あの人には一方ならず世話になった. - 研究社 新和英中辞典

However, we owe that couple a debt of gratitude.例文帳に追加

そやけど その ご夫婦には 感謝しはらんと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I owe him a debt of gratitude for what he did.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼がしてくれたことに恩義がある。 - Tanaka Corpus