dead threadとは 意味・読み方・使い方

During standby (figure (a)), the arm part 41a of a plate cam follower 41 pushes up the lower surface of a needle thread take-up 5 and holds the needle thread take-up 5 in the posture of the top dead center.例文帳に追加

待機中（図４（ａ））においては、板カム従動体４１の腕部４１ａは、天秤５の下面を押し上げ、天秤５をその上死点の姿勢に保持する。 - 特許庁

To provide a liquid applicator capable of reducing dead space inside a shaft body, increasing the filling amount of content liquid and surely preventing liquid leakage at a threaded part of a male thread and a female thread.例文帳に追加

軸本体内部のデッドスペースを減少させ、内溶液の充填量を増やし、また、雄ネジと雌ネジの螺合部分の液漏れを確実に防止できる液体塗布具を提供する。 - 特許庁

In such a manner, by the shaft 43, the plate cam follower 41 and a plate cam 51, since the needle thread take-up 5 is turned to the top dead center during standby and to the posture corresponding to the top dead center of the needle bar 3 at the time of switching it, changeover at the top dead center of the needlebar is made possible.例文帳に追加

このように、シャフト４３、板カム従動体４１、板カム５１により、天秤５を待機中は上死点に、切り換える際には針棒３の上死点に対応する姿勢にするため、針棒の上死点における切換が可能となる。 - 特許庁

In the state of switching the needle thread take-up 5 (figure (b)), the needle thread take-up 5 is swung by a shaft 43 and turned to the posture corresponding to the time when a needlebar 3 is positioned at the top dead center during sewing.例文帳に追加

天秤５を切り換える状態（図４（ｂ））においては、シャフト４３にて天秤５を揺動させ、縫製中において針棒３が、その上死点に位置したときに対応する姿勢にする。 - 特許庁

In addition, when operation of the sewing machine is started and a thread take up lever 4 is lowerd once and then it is elevated to reach the top dead point, the hook 5 is lowered.例文帳に追加

また、ミシンの運転を開始して天秤４が一度下降し、その後上昇して上死点へ到達した時、係止フック５を下降する。 - 特許庁

A hook 5 is up and down movably disposed on the front HF of the head part H of a sewing machine and after the thread is cut, before the sewing needle 1 moved to the top dead point, the needle thread T is pinched by the top face 5a and a pinching piece 7 by elevating the hook 5.例文帳に追加

ミシン頭部Ｈの正面ＨＦに係止フック５を上下動可能に設け、糸切り後、縫い針１を上死点へと移動する前に係止フック５を上昇して上面５ａと挟持片７とで上糸Ｔを挟持する。 - 特許庁

The needle bar case 7 is provided with a plurality of thread take-up levers 17 vertically sawing with the sector gear 26 and a take-up lever holding spring 30 having a plurality of claw parts 30A for urging the thread take-up levers 17 to the position of top dead center is attached to the upper side of the needle bar case 7.例文帳に追加

そして、針棒ケース７にはセクタギヤ２６により上，下に揺動される複数の天秤１７を設け、針棒ケース７の上部側には各天秤１７を上死点位置に付勢する複数の爪部３０Ａを有した天秤保持ばね３０を取付ける。 - 特許庁