cross swordsとは 意味・読み方・使い方

to cross swords―measure swords―with one発音を聞く 例文帳に追加

太刀を合わせる、太刀打ちする - 斎藤和英大辞典

to argue it out―cross swords with one―break a lance with one―have a passage at arms with one―engage in wordy warfare発音を聞く 例文帳に追加

議論を戦わす - 斎藤和英大辞典

to fold one's hands―（太刀を取ってなら）―cross swords with one―（議論でなら）―try conclusions with one発音を聞く 例文帳に追加

手を合わせる - 斎藤和英大辞典

of two swords, to pull them out and cross them発音を聞く 例文帳に追加

刀を抜いて斬り合いをする - EDR日英対訳辞書

I have a duty to cross swords with those who doubt my ability.例文帳に追加

疑ってくる輩との論争も 私の義務だしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not an issue over which the ruling and opposition parties should cross swords with each other.発音を聞く 例文帳に追加

これは与党対野党という対決ではありません。 - 金融庁

to cross swords or other objects as a sign of a sworn pledge or promise発音を聞く 例文帳に追加

(武士が堅い約束の印に)刀の刃を打ち鳴らす - EDR日英対訳辞書

I am ready to cross swords with a worthy foeman.発音を聞く 例文帳に追加

好敵手と一快戦を試みるは敢えて辞するところにあらず - 斎藤和英大辞典