小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

crimenとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「crimen」の意味

crimen

出典:『Wiktionary』 (2025/09/14 14:26 UTC )

発音

  • IPA: /ˈkɹaɪmən/

関連する語

  • crimen adulterii
  • crimen exceptum
  • crimen falsi
  • crimen injuria
  • nullum crimen

参考

Further reading

アナグラム


語源

From Proto-Italic *kreimən, from Proto-Indo-European *kréymn̥, from *krey- (sieve) + *-mn̥, equivalent to cernō (sieve) +‎ -men (noun-forming suffix). Compare also Ancient Greek κρῖμα (krîma).

発音

名詞

crīmen n (genitive crīminis); third declension

  1. a judicial decision, verdict, or judgment
  2. an object of reproach, invective
  3. a crime, fault, offense
    Synonyms: dēlictum, peccātum, scelus, vitium, noxa, facinus, iniūria, error, culpa, malum, commissum, flāgitium, dēlinquentia, maleficium
    Antonyms: bonum, rēctum, virtūs
    • probably 1355, Marino Faliero's picture in the Great Council Hall, Venice
      Hic est locus Marinī Faliero
      decapitātī prō crīminibus
      This is the place for Marino Faliero,
      decapitated for crimes
  4. an object representing a crime
  5. a cause of a crime; criminal
  6. the crime of lewdness; adultery
  7. (in respect to the accuser) a charge, accusation, reproach; calumny, slander
  8. (in respect to the accused) the fault one is accused of; crime, misdeed, offence, fault

語形変化

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

singular plural
nominative crīmen crīmina
genitive crīminis crīminum
dative crīminī crīminibus
accusative crīmen crīmina
ablative crīmine crīminibus
vocative crīmen crīmina

派生語

  • crīminālis
  • crīminor
  • crīminōsus

関連する語

  • crīmināliter
  • crīminātiō
  • crīminātor
  • crīminātrix
  • crīminō
  • crīminōsē

派生した語

  • Albanian: krim
  • Aromanian: crimã
  • Catalan: crim
  • English: crimen
  • Old French: crime
    • French: crime
      • Portuguese: crime
    • English: crime
  • Norman: crînme
  • Italian: crimine
  • Romanian: crimă
  • Romansch: crim
  • Sicilian: crìmini
  • Spanish: crimen
    • Tagalog: krimen

参照

  1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “cernō, -ere (> Derivatives > crīmen, -inis)”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 110

Further reading

アナグラム


「crimen」の意味に関連した用語

crimenのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcrimen (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS