court deathとは 意味・読み方・使い方

She was raised to Junior Third Court Rank after her death.発音を聞く 例文帳に追加

没後に従三位を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Court rank of Shonii (Senior Second Rank) was given after his death.発音を聞く 例文帳に追加

没後に正二位を贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of her death in 1177, Nariko held the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank).発音を聞く 例文帳に追加

安元3年（1177年）、従三位で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The court sentences both of them to death.例文帳に追加

法廷は双方ともに 死刑を宣告します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The court sentences the defendant, seo jae hyuk, to death.例文帳に追加

被告ソ・ジェヒョクに対し 死刑を宣告する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the death of an Imperial court noble発音を聞く 例文帳に追加

高級官僚の三位以上の人の死去 - EDR日英対訳辞書

a decision of the court, called death sentence発音を聞く 例文帳に追加

破産宣告という,裁判所による決定 - EDR日英対訳辞書

In 1891, he was awarded the court rank of Shoshii (Senior Fourth Rank) after his death.発音を聞く 例文帳に追加

明治24年（1891年）、正四位を贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス