council of warとは 意味・読み方・使い方

He is skilled in the arts of war and peace―mighty in war and in peace―great in council and in war―apt at pen and sword.発音を聞く 例文帳に追加

文武両道に長ず - 斎藤和英大辞典

A council of war was held on board the flagship.発音を聞く 例文帳に追加

旗艦上に参謀会議を開いた - 斎藤和英大辞典

On April 5, the government army held a council of war at the headquarters.発音を聞く 例文帳に追加

4月5日には官軍本営にて軍議が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, with the abolition of the Privy Council, he retired from all the public posts that he had held until then.発音を聞く 例文帳に追加

戦後、枢密院廃止後は一切の公職から退く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenchu-gumi opened a council of war and contrived to escape to Osaka area.発音を聞く 例文帳に追加

天誅組は軍議を開き大坂方面へ脱出することを策す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 27, 1392, Yoshimitsu held a war council, and there were discussions of reconciliation among the senior vassals.発音を聞く 例文帳に追加

12月25日、義満は軍評定を開き、重臣の間では和解論も出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, the Takeda force held a war council a soon as they heard of the arrival of Nobunaga.発音を聞く 例文帳に追加

一方、信長到着の報を受けた武田陣営では直ちに軍議が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in a council of war on the Emperor's side, Yoshitomo planned a night attack, which was accepted.発音を聞く 例文帳に追加

一方、天皇方の軍議では義朝が夜討を献策してこれが容れられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス