contracted partyとは 意味・読み方・使い方

a telecommunications service that can only be used by a previously contracted party of users発音を聞く 例文帳に追加

あらかじめ定められた契約者だけが利用できる電気通信サービス - EDR日英対訳辞書

Ensure that restitution and/or disposal of data, materials and other resources supplied from the contracted party are properly executed in accordance with the contract, after the completion of the contracted business.例文帳に追加

契約に基づき、受託業務終了後、提供されたデータ、資料、機材等を返却又は廃棄すること。 - 経済産業省

When access of the user is within a contracted simultaneous access upper limit value in the verifying party 38, the log-in is permitted.例文帳に追加

検証部３８において、そのユーザのアクセスが契約で謳われている同時アクセス上限値以内であればログインを許可する。 - 特許庁

An analog video signal of a self-portrait is inputted to an input terminal 10, and compression encoding is performed to a digital video signal 15 thinned out in time direction and contracted in space direction by resolution conversion means 2 to be transmitted to an opposite party.例文帳に追加

入力端子１０に自画像のアナログ映像信号が入力され、解像度変換手段２により時間方向の間引きおよび空間方向の縮小を行った縮小ディジタル映像信号１５を圧縮符号化して相手側に伝送する。 - 特許庁

Therefore, the system may improve the task efficiency, set the registered course for corresponding to a road situation such as a traffic jam and subversive activities, and check whether or not the operation has been implemented orderly when the system contracted out the task to perform checking/maintenance to a third party.例文帳に追加

したがって、業務効率の改善が図れ、渋滞等の道路状況、破壊活動等への対応のための登録済みコースの設定が可能となり、また点検・整備を行う業務を第３者に委託した場合に作業が整然と行われたか否かを確認することも可能となる。 - 特許庁

The right to file the application and the priority right are presumed assigned in the event of patent applications whose applicant is the employer or party contracted by the inventor, provided that the document evidencing said relation and the assignment of future inventions or equivalent document is filed.発音を聞く 例文帳に追加

出願人が発明者の使用者又は契約者である特許出願の場合は，出願権及び優先権は譲渡されたものと推定される。ただし，当該関係及び将来の発明の譲渡を証明する書類若しくはそれに相当する書類が提出されなければならない。 - 特許庁

On the other hand, when the voice information from the third party is sent to a telephone number of the general telephone line 3 contracted for its own home and received by a wired connection means 13 connected to the general telephone line 3, the detection means 14 detects the call in voice information.例文帳に追加

一方、第三者からの通話情報が自宅で契約している一般電話回線３に係る電話番号に対して発信され、一般電話回線３に接続されている有線接続手段１３で受信された場合、当該通話情報を受信したことが検知手段１４で検知される。 - 特許庁