coming on strongとは 意味・読み方・使い方

He was coming on strong with her.例文帳に追加

彼は強引に彼女に言い寄った - Eゲイト英和辞典

That itch you feel, that's the need to feed coming on strong, a hunger for human blood.例文帳に追加

君は痒みを感じる 食事に必要な 強さが身につく 人間の血を求める空腹感 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomotoki HOJO, in command of the 40,000 strong army coming along the Hokurikudo, also crushed the capital faction forces at Mt. Tonami and forced his way into Kaga Province, homing in in on the capital.発音を聞く 例文帳に追加

北条朝時率いる北陸道軍4万騎も砺波山で京方を撃破して、加賀国に乱入して京を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, by bringing the divided rollers 12a on the central side in the axial direction of the photoreceptor drum into strong press contact with the photoreceptor drum, the close contactness of the transfer paper coming into a transfer part and the photoreceptor drum, is enhanced.例文帳に追加

また感光体ドラムの軸線方向で中央側の分割ローラ１２ａがより強く感光体ドラム６に圧接することで、転写部に入ってくる転写紙と感光体ドラムとの密着性を高める。 - 特許庁

To provide a pipe joint that can connect by tightening without big power: to provide the pipe joint that can connect certainly and firmly without concerns of coming off even if the strong drawing power is loaded on the pipe in the axle center direction.例文帳に追加

大きな力を要することなく締め付けて接続可能であり、かつ、パイプに軸心方向への強い引き抜き力が掛かっても抜ける虞れがなく、確実かつ強固に接続できる管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scaffold board 1 to be installed on a slate roof capable of preventing a slate from receiving a worker's force partially during its use to prevent the slate from being broken, preventing the scaffold board 1 from coming off the slate roof due to strong wind, and preventing the worker from slipping on the slate roof during its use.例文帳に追加

スレート屋根に設置される足場板１において、使用時にスレートに対し局部的に力がかからないようにしてスレートの破損を防止し、さらに、強風によってスレート屋根から外れ難くにするとともに、使用時にスレート屋根上を滑らないようにする。 - 特許庁

Writer Motohiko IZAWA explains that in Japan there are unconscious and strong belief in 'vengeful spirits' and faith in 'harmony' to prevent the vengeful spirits from coming into this world, and on this foundation Shinto was established, while Buddhism turned out to be used as a tool to appease these vengeful spirits.発音を聞く 例文帳に追加

作家の井沢元彦は、日本には無意識の強烈な「怨霊」信仰と、怨霊を発生させない「和」への信仰があり、神道はその上に成立し、仏教も結局は怨霊を鎮魂する為の道具として活用されたと解説している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス