come to the same thingとは 意味・読み方・使い方

They all come to the same thing after all.発音を聞く 例文帳に追加

帰するところ皆同じことだ - 斎藤和英大辞典

They all come to the same thing after all.発音を聞く 例文帳に追加

煎じつめると皆同じことだ - 斎藤和英大辞典

They all come, in effect, to the same thing.発音を聞く 例文帳に追加

詮ずる所いずれも皆同じことになる - 斎藤和英大辞典

Come on! how many times are you going to tell me the same thing?!例文帳に追加

しつけえな! 何回 同じこと言うんだよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The very moment I come to the digital world, I do the same thing.例文帳に追加

デジタルワールドに来たとたん 同じことをしたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, come on you guys we all have to be thinking the same thing!例文帳に追加

ほら、みんな同じことを考えてるはずよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both arguments come to the same thing after all.発音を聞く 例文帳に追加

両者の議論はつまり同じことに帰着する - 斎藤和英大辞典

Come on you guys. we all have to be thinking the same thing. hot toddy!例文帳に追加

みんな同じことを考えてるはずよ! 誰だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書