come across withとは 意味・読み方・使い方

Most Kyo-yaki ceramics are made with an overglaze painting technique in which figures are painted on burned pottery, resulting in special characteristics that make the originality of each ceramist come across clearly in his or her work.発音を聞く 例文帳に追加

一度焼成した後に上絵付けを施す上絵付けの技法を用いた陶器が多く、作家ごとの個性が強いのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contact portion E2 is provided with projected side portions E21 which come near each other from a base end through a top end and a peak portion E22 is formed at a position where both of the projected side portions come across.例文帳に追加

接触部Ｅ２は、その基端から先端に向けて互いに接近する突状側部Ｅ２１を備え、両突状側部Ｅ２１，Ｅ２１の相交差する箇所に頂部Ｅ２２が形成されている。 - 特許庁

In April 1875, TAMANO happened to come across Gustave Emile BOISSONADE when he was caught off balance after witnessing a torture, and negotiated with Shihokyo (administrator of Ministry of Justice) Takato OKI, along with Taizo NAMURA and BOISSONADE.発音を聞く 例文帳に追加

1875年（明治8年）4月ギュスターヴ・エミール・ボアソナードが拷問現場を目撃して狼狽しているところに偶然通りかかり、名村泰蔵とともに三人で司法卿大木喬任に談判する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the recessed parts of the thermoplastic sheet come into contact with the surface to be purified to wipe across the surface, the recessed parts remove undesirable dust, excretion or blood.例文帳に追加

熱可塑性シートの凹所が浄化されるべき表面に接触しかつ横切って拭取られるとき、凹所はゴミ、便、または血のような望ましくない物質を除去する。 - 特許庁

With time on my hands, I am spending a whole day before the inkstone (holding a writing brush), jotting down random thoughts that come across my mind, which makes me feel strange and demented.発音を聞く 例文帳に追加

〔暇をもて余しているままに、一日中（筆を執って）硯に向かって、心に浮かんでくるとりとめのない事を、何となく書き綴ると、怪しく物狂おしい。〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Projections 35a and 37a constituting moving elements are separately formed on shutter blades 35 and 37, and the shutter blades are arranged across the substrate 32 so that the projection 35a may come into frictional contact with the 1st surface of the substrate 32 and the projection 37a may come into frictional contact with the 2nd surface of the substrate 32.例文帳に追加

シャッター羽根３５、３７にはそれぞれ移動子を構成する突起３５ａ、３７ａが形成され、突起３５ａが基板３２の第１面に摩擦接触し、突起３７ａが基板３２の第２面に摩擦接触するよう基板３２を挟んで配置される。 - 特許庁

To provide an entrance management device for preventing users from coming across each other in a specific room, and for preventing the generation of any inconvenience when those users come across each other by limiting the entrance of another user in accordance with a user who is in a room.例文帳に追加

在室している利用者に応じて、他の利用者の入室を制限することにより、特定の部屋における利用者の鉢合わせを防止し、鉢合わせにより不都合が生じるのを回避することができる入室管理装置を提供する。 - 特許庁

Reverse egosurfing is putting up a list of people, so that if one of them goes egosurfing, theoretically they may come across the bait page with your contact information.発音を聞く 例文帳に追加

誰かがエゴサーフィンをしているとすると、理論的に彼らはあなたの連絡情報を含む囮ページに興味を示すだろうので、逆エゴサーフィンはそういった人たちのリストを作っている。 - コンピューター用語辞典