| 意味 | 例文 (2件) |
castellumとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 カスッテルム;小要塞。見張りや補給拠点として置かれた小さな砦・城砦のこと
「castellum」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
Meet sulaiman khan, ceo of castellum security incorporated, a pioneer in computer antivirus software.例文帳に追加
スライマン・カーン 警備法人組織のceo コンピューター ウイルス対策ソフトウェアの先駆者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meet sulaiman khan, ceo of castellum security incorporated, a pioneer in computer antivirus software.例文帳に追加
スライマン・カーン 警備法人組織のCEO コンピューター ウイルス対策ソフトウェアの先駆者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「castellum」の意味 |
castellum
出典:『Wiktionary』 (2025/11/12 22:34 UTC 版)
名詞
castellum (plural castella or castellums)
- (historical) A small Roman detached fort or fortlet used as a watch tower or signal station.
発音
- (Classical Latin) IPA: [kasˈtɛl.lũː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [kasˈt̪ɛl.lum]
名詞
castellum n (genitive castellī); second declension
- castle, fort, citadel, fortress, stronghold
- (figuratively) a shelter, stronghold, defence, refuge
- a structure in which the water of an aqueduct is collected, to be distributed by pipes or channels in different directions; a reservoir
語形変化
Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | castellum | castella |
| genitive | castellī | castellōrum |
| dative | castellō | castellīs |
| accusative | castellum | castella |
| ablative | castellō | castellīs |
| vocative | castellum | castella |
派生語
- Castellum Menapiōrum
- castilium
派生した語
- Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: châtél
- Old French: chastel, castel (northern), chatel (late)
- Angevin: châtiau
- Bourguignon: chaîteâ
- Champenois: châté (Troyen), châtiau (Troyen), tâté (Rémois)
- Franc-Comtois: tchaîtiâ
- Lorrain: tchestia
- Middle French: chasteau, chastel
- French: château
- → Danish: chateau
- → English: château, chateau
- → Norwegian Bokmål: château, chateau
- → Portuguese: chatô
- → Russian: шато́ (šató)
- → Turkish: şato
- → Ukrainian: шато́ (šató)
- French: château
- Norman: câtel, câté, châté
- Picard: câtieu, câtiau (Picardie, Nord-Pas-de-Calais)
- Poitevin-Saintongeais: châtea
- Walloon: tchestea
- → Middle Dutch: casteel
- Dutch: kasteel
- Afrikaans: kasteel
- Negerhollands: kastell
- → Mahican: găstēnik
- → Malay: kastil
- Indonesian: kastel, kastil
- → Papiamentu: kastel
- → West Frisian: kastiel
- Limburgish: kestieël
- West Flemish: kastêel, kastjil
- → Middle High German: kastēl
- German: Kastell (partially)
- Dutch: kasteel
- → Middle English: castel, castell, castelle, castle, chastel
- English: castle
- → Tongan: kāsolo
- Scots: castle
- → Scottish Gaelic: caisteal
- English: castle
- → Middle Irish: caistél
- Irish: caistéal
- Manx: cashtal
- Scottish Gaelic: caisteal
- Ibero-Romance:
- Aragonese: castiello
- Old Galician-Portuguese: castelo
- Fala: castelu
- Galician: castelo
- Portuguese: castelo (see there for further descendants)
- Old Leonese: *castiellu
- Asturian: castiellu
- Extremaduran: castillu
- Leonese: castiellu
- Mirandese: castielho
- Old Spanish: castiello
- Ladino: kastilyo
- Spanish: castillo (see there for further descendants)
- Insular Romance:
- Sardinian: casteddu
- Italo-Romance:
- Corsican: castellu
- Dalmatian: castial
- Italian: castello
- → Albanian: kështjellë, këshqel
- →? Maltese: kastell
- → Ottoman Turkish: قسطل (kastel), كستل (kestel)
- Turkish: kastel
- → Interlingua: castello
- Neapolitan: castiello
- Sicilian: casteḍḍu
- North Italian:
- Friulian: cjiscjel, cjistiel, čhisčhel (alternative spelling)
- Piedmontese: castel
- Romagnol: castèl
- Romansch: chastè, casti (Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran)
- Venetan: casteło, castel, casteo
- → Hungarian: kastély
- → Romanian: coștei
- Occitano-Romance:
- Catalan: castell
- → English: castell
- → Spanish: castell
- Gascon: castèth
- Old Occitan: castel
- Occitan:
- Auvergnat: chastèl
- Languedocien: castèl
- Provençal: castèu
- Vivaro-Alpine: chastèu
- Occitan:
- Catalan: castell
- → Romanian: castel
- → Albanian: kështjel, këshqel
- → Aramaic: קַסְטֵל (qasṭēl)
- → Arabic: قَسْطَل (qasṭal)
- → Dutch: castellum (learned)
- → English: castellum (learned)
- → Old Irish: caisel
- Irish: caiseal
- → English: cashel
- Scottish Gaelic: caiseal
- Irish: caiseal
- → Proto-Brythonic: *kastell (see there for further descendants)
- → Proto-West Germanic: *kastell (see there for further descendants)
参照
- “castellum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “castellum”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "castellum", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “castellum”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “castellum”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “castellum”, in William Smith, editor (1854, 1857), A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
Weblio例文辞書での「castellum」に類似した例文 |
|
|
| 意味 | 例文 (2件) |
|
|
castellumのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcastellum (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6happy valentine's day
-
7prepare
-
8miss
-
9dual
-
10バレンタインデー
「castellum」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|