小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > caretakerの意味・解説 

caretakerとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 世話人、(家・地所の)管理人、番人、(学校・公共施設などの)管理人

音節cáre・tàker 発音記号・読み方
/ˈkɛˌrtekɝ(米国英語), ˈkeˌrteɪkɜ:(英国英語)/

caretakerの
品詞ごとの意味や使い方

caretakerの
変形一覧

名詞:caretakers(複数形)

caretakerの学習レベル

レベル9英検1級以上の単語学校レベル大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア950点以上の単語

「caretaker」を含む例文一覧

該当件数 : 249



例文

the role of caretaker発音を聞く 例文帳に追加

保護者 - EDR日英対訳辞書

Banto shinzo (a caretaker for oiran)発音を聞く 例文帳に追加

番頭新造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a caretaker for an apartment house発音を聞く 例文帳に追加

アパートの管理人 - 日本語WordNet

chief welfare caretaker例文帳に追加

介護福祉士主任 - Weblio Email例文集

I'm just the caretaker.例文帳に追加

ただの管理人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CARETAKER OPERATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ヘルパー稼動管理システム - 特許庁

例文

Duties of the Trust Caretaker発音を聞く 例文帳に追加

信託管理人の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「caretaker」の意味

英和実験動物学用語集での「caretaker」の意味

caretaker


ライフサイエンス辞書での「caretaker」の意味

EDR日英対訳辞書での「caretaker」の意味

日英・英日専門用語辞書での「caretaker」の意味

斎藤和英大辞典での「caretaker」の意味

caretaker

Weblio英和対訳辞書での「caretaker」の意味

caretaker

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「caretaker」の意味

caretaker

出典:『Wiktionary』 (2025/07/31 14:30 UTC )

語源

From care +‎ taker.

発音

名詞

caretaker (plural caretakers)

  1. Someone who takes care of a place or thing; someone looking after a place, or responsible for keeping it in good repair.
    Hyponyms: groundskeeper, groundsman, warden, sexton
    Her dad was a cemetery caretaker for many years. There was a lot of landscaping work. The gravedigging itself was done with backhoes.
  2. (occasionally) A caregiver (person who provides care to another).

使用する際の注意点

Using the word caretaker where the caregiver sense was meant is widely considered a catachresis (albeit mild); for example, AP style (of the Associated Press) advises to maintain this usage distinction. The force of its logic is inherently limited by the fact that the verb take care (of) can unobjectionably take a person as its direct object; but the prescription comes from the fact that caretaker and caretaking can seem to a native speaker to carry a connotation that the caree is being objectified.

派生語

  • allocaretaker
  • caretaker speech

関連する語

Weblio例文辞書での「caretaker」に類似した例文

caretaker

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

care taker

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「caretaker」を含む例文一覧

該当件数 : 249



例文

Osaka rusui (caretaker) with an estate of 400 koku.発音を聞く 例文帳に追加

大阪留守居400石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

lacking a caretaker発音を聞く 例文帳に追加

管理人が不足するさま - 日本語WordNet

There's a caretaker.例文帳に追加

お世話係の人がいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Appointment of a Trust Caretaker発音を聞く 例文帳に追加

信託管理人の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The caretaker didn't see anything, either.例文帳に追加

管理人も何も知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and there was only a caretaker in residence——発音を聞く 例文帳に追加

管理人が住んでいるだけだ—— - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

(ii) the settlor has manifested trust caretaker an intent to terminate the administration of affairs by the trust caretaker to the trust caretaker; or発音を聞く 例文帳に追加

二 委託者が信託管理人に対し事務の処理を終了する旨の意思表示をしたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Appointment, etc. of a New Trust Caretaker発音を聞く 例文帳に追加

新信託管理人の選任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


caretakerのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcaretaker (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS