bring to the tableとは 意味・読み方・使い方

That isn't a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.例文帳に追加

それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。 - Tatoeba例文

That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.例文帳に追加

それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。 - Tatoeba例文

To be sure, governments have different resources to bring to the table.例文帳に追加

確かに政府は交渉のための 様々な異なる情報を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left my keys on the table. Could you bring them to me?例文帳に追加

鍵をテーブルの上に置いてきました。行って取ってきてくれませんか。 - Tatoeba例文

When Paddy Leonard said "Go!" each was to try to bring down the other's hand on to the table.発音を聞く 例文帳に追加

パディ・レナードが「ゴー！」と言ったらそれぞれが相手の手をテーブルに倒そうとすることになった。 - James Joyce『カウンターパーツ』

I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?例文帳に追加

テーブルの上に鍵を忘れてきてしまいました。お手数ですが持ってきて戴けませんか？ - Tatoeba例文

I couldn't bring myself to go and sit with my family at a table so far on the edge of the feast you could barely even see the bride.例文帳に追加

家族の元へ戻っても式も見られない端っこの席しか私にはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And bring it to that kind of shoebox of, you know, photos with your family on the kitchen table kind of thing.例文帳に追加

家族と一緒にキッチンテーブルの上で写真を広げて見るようなことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書