bridge pillarとは 意味・読み方・使い方

a main pillar that is set at the end of a bridge, called 'otoko bashira'発音を聞く 例文帳に追加

男柱という,橋の端にある柱 - EDR日英対訳辞書

It is performed by hitting each pillar of the bridge three times at the site of a temporary bridge after the prayers offered to Aedobashihime-jinja Shrine, the guardian of the bridge.発音を聞く 例文帳に追加

橋を守護する饗土橋姫神社で祝詞奏上後、仮橋架橋位置で橋の杭を3度ずつ打ち固める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stone pillar is made of stones from the legs of Sanjo-ohashi Bridge and Gojo-ohashi Bridge, which were built by Hideyoshi TOYOTOMI during the Tenshu period (1573-1592).発音を聞く 例文帳に追加

-石柱は天正年間に豊臣秀吉が造営した三条大橋と五条大橋の橋脚の石材 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For mounting a pillar garnish 1 as the interior component to the vehicle body, a bridge leg section 6 is erected on the rear surface side of the pillar garnish 1, and a mounting seat 7 of a mounting tool 3 for mounting the pillar garnish 1 to the vehicle body is formed at the tip of the bridge leg section 6.例文帳に追加

内装部品であるピラーガーニッシュ１を車体に取付けるために、ピラーガーニッシュ１の裏面側に、ブリッジ脚部６を立設し、ブリッジ脚部６の先端部に車体にピラーガーニッシュ１を取付けるための取付け具３の取付け座７を形成した。 - 特許庁

At the time of construction, because the project site (including the area along the Keihan Main Line) was a training ground for the Imperial Japanese Army (IJA) and the Army censured the construction of a bridge over the Uji-gawa River, objecting that the bridge would be an obstacle for the Army's training in bridge construction, it was decided to construct a non-pillar truss bridge.発音を聞く 例文帳に追加

建設当時は京阪本線沿線も含めて周囲が大日本帝国陸軍の演習地となっており、陸軍から架橋訓練の支障となる橋脚を宇治川に作ることを咎められ無橋脚橋梁を架橋することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The supporting component (5ab) is preferably formed by a bridge having a second base end (6) fixed above a second pillar (8) and the prominence region (7) is formed by a flat central part of the bridge.例文帳に追加

支持部品（５ａｂ）は、好ましくは、第２の柱（８）の上部に固定された第２のベース端部（６）を有するブリッジによって形成され、隆起領域（７）は、ブリッジの平坦な中央部によって形成される。 - 特許庁

To solve the cost problem arising from the use of materials capable of withstanding extensive deformation and damage for a pillar garnish in a vehicle provided with an airbag to bridge the pillar and the roof side like a curtain upon deployment and from the need of a surface material to cover the surface.例文帳に追加

ピラーとルーフサイドに跨ってカーテン状に展開するエアバッグ袋体を備えたエアバッグ装置搭載車両におけるピラーガーニッシュは、大変形に耐え破損しにくい高価な材料を使用し、また、表面を表皮で覆うためコストが高い。 - 特許庁